Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prosze opisac i scharakteryzowac idealnego przyjaciela
напишите
Última atualização: 2018-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prosze napisac kto to jest, jak sie nazywa
please write who it is, as it's called
Última atualização: 2015-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeśli ktoś coś pisze w wiadomościach, prosze, napiszcie do mnie.
Если что-нибудь скажут в новостях, пожалуйста напишите мне.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plik z kluczami% 1 nie istnieje. prosze sprawdzić ustawienia pgp.
Файл набора ключей% 1 не существует. Проверьте настройки pgp.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bŁĄd: nie ma miejsca na wolumenie więc system plików nie może być przycięty (system plików do przycięcia wymaga zrobienia wolnego miejsca na nagłówek wolumenu i kopie bezpieczeństwa).proszę skasować powtarzające się pliki i opróżnić kosz to może zwolinić miejsce i prosze spóbować jeszcze raz. jeżeli nie możesz tego zrobić, postępuj następująco.
ОШИБКА: Недостаточно свободного места на томе, невозможно уменьшить файловую систему (это необходимо для высвобождения места под заголовок тома и резервную копию заголовка).Удалите ненужные файлы и очистите Корзину, высвободив хотя бы 256 Кбайт, после чего повторите попытку. Из-за особенностей windows, объём сообщаемого Проводником свободного места может быть неверным до перезагрузки ОС. Если перезагрузка не помогает, возможно, повреждена файловая система. Попробуйте исправить её (щёлкните ПКМ на букве соответствующего диска в окне '(Мой) Компьютер', выберите 'Свойства' > 'Сервис' > 'Выполнить проверку', включите опцию 'Автоматически исправлять системные ошибки' и нажмите 'Запуск').Если ничего не помогает, следуйте рекомендациям ниже.
Última atualização: 2009-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível