Você procurou por: regionalnych (Polonês - Russo)

& użyj systemowych ustawień regionalnych
& Обновить настройку локали

układ klawiatury dla ustawień regionalnych
Раскладка клавиатуры:

rozmowy bez ograniczeń¹ z użytkownikami numerów krajowych lub regionalnych.
Неограниченные звонки¹ в определенную страну или регион.

zaczął swoją karierę aktorską jako nastolatek w regionalnych produkcjach teatralnych.
Он начал свою актёрскую карьеру в подростковом возрасте, в региональных театральных постановках.

chaudière-appalaches podzielone jest na 9 regionalnych gmin hrabstwa oraz 136 gmin.
Регион состоит из 9 региональных и 136 местных муниципалитетов.

obecnie rozwój tego procesu można rozpatrywać w kategoriach narodowych, regionalnych i globalnych.
isbn 5-16-001603-1* Коротаев А.В., Халтурина Д. А. Современные тенденции мирового развития.

siedziba główna epa znajduje się w waszyngtonie, poza nią działa 10 biur regionalnych oraz 27 laboratoriów.
epa имеет штаб-квартиру в Вашингтоне, региональные офисы в каждом из 10 регионов и 27 лабораторий.

lufthansa regional – porozumienie regionalnych linii lotniczych wykonujących połączenia krótkiego zasięgu dla lufthansy.
lufthansa regional — коммерческая группа региональных авиаперевозчиков, принадлежащих флагманской авиакомпании Германии lufthansa.

- organy regionalne lub lokalne lub grupy organów regionalnych lub lokalnych będące organem organizacyjnym ds.
- Регионални или местни органи или групи от регионални или местни органи, които са организационни органи по транспорта (пример: communauté urbaine de lyon).

w tym miejscu możesz skonfigurować opcje dotyczące ustawień regionalnych, jak również opcje dotyczące ułatwień dla osób niepełnosprawnych.
Здесь можно настроить параметры для региона и локали, а также специальные возможности для пользователей с ограниченными физическими возможностями.

fairchild swearingen metroliner to amerykański, dwusilnikowy samolot pasażerski przeznaczony do obsługi lotów regionalnych, produkowany w teksasie.
fairchild swearingen metroliner (fairchild aerospace metro) — американский турбовинтовой авиалайнер для местных авиалиний.

w innych obszarach ue rozwinęła powiązania z asean wokół kwestii regionalnych, takich jak birma, z saarc i ameryką Łacińską.
В друг З х А б Я а с т я х СС р а з в З в а е т с А т р у д н З ч ес т в А с asean, к а с а те Я ь нА р е г ЗА на Я ь н 6 х в А п р А с А в , так З х как Бур)а, с ЮААРС З Л а т З н с к А й А ) е р З к А й . Наш Ап6т п А з в А Я я е т СС Зграть А с А б у ю р А Я ь в р а з в З т З З р е г ЗА на Я ь нА й Знтегра+ЗЗ.

flota przewoźnika składa się ze 110 samolotów przejętych od regionalnych partnerów air france – régional compagnie aérienne européenne, brit air, oraz airlinair.
была создана 31 марта 2013 года путем слияния трех региональных авиаперевозчиков Франции, контролируемых air france: airlinair, régional и brit air.

* 5 września 1994 – jedenaście wówczas istniejących ośrodków regionalnych przystąpiło do tworzenia pasma wspólnego (tvp regionalna).
* 1994, 5 сентября - tvp запустила свой третий телеканал - tvp regionalna* 1995 — система передачи изображения изменена с secam на pal.

przedstawione powyżej priorytety współpracy zostały określone w krajowych, regionalnych i transgranicznych programach indykatywnych na lata 2007–2010, zatwierdzonych przez państwa członkowskie ue oraz zaakceptowanych przez rząd rosyjski.
Приоритеты сотрудничества, описанного выше, устанавливаются в национальных, региональных и международных индикативных программах на 2007-2010 годы, утвержденных государствами-членами ЕС и согласованных с российским правительством.

unia i rosja dążą do wzmocnienia współpracy na międzynarodowych i regionalnych forach, opracowujących metody zwalczania terroryzmu, w szczególności poprzez promowanie i opracowywanie konwencji i innych mechanizmów działania w ramach onz, obwe czy w radzie europy.
ЕС и Россия хотят расширить свое сотрудничество в сфере борьбы с терроризмом со всеми международными и региональными структурами, в особенности путем продвижения и разработки соответствующих конвенций и инструментов в рамках ООН, ОБСЕ и Совета Европы.

aby poprawnie ustawić kodowanie znaków, upewnij się, że zmienne środowiska lc _ * są ustawione. zazwyczaj zajmują się tym odpowiednie narzędzia dystrybucji do zmiany ustawień regionalnych.
Для правильной установки кодировки локали проверьте, что переменные окружения lc _ * установлены. Обычно это должно быть сделано программой установки системы.

jeśli ta zmienna środowiskowa jest ustawiona, & kde; przyjmuje, że wszystkie nazwy plików są zakodowane w utf- 8, niezależnie od aktualnych ustawień regionalnych c.
Если переменная установлена, то & kde; предполагает, что имена файлов хранятся в кодировке utf- 8.

== nagrody i wyróżnienia ==* 2004: człowiek roku „gazety polskiej”* 2005: człowiek roku tygodnika „wprost”* 2005: „człowiek roku” od federacji regionalnych związków gmin i powiatów rp (wspólnie z donaldem tuskiem)* 2006: ii miejsce w plebiscycie srebrne usta iii programu pr* 2007: medal im.
* 2004: Награда Газеты Польской* 2005: Человек года еженедельника wprost* 2005: Человек года от Федерации гмин и повятов* 2006: ii место в плебисците srebrne usta* 2007: Медаль им.Самуэля Богумила Линде от администрации города Торунь* 2008: Медаль 660-летия Нового Тарга* 2012: Медаль им.