A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
termin złożenia oferty:
termin złożenia dokumenta
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
=== wysiadywanie ===od złożenia ostatniego jaja trwa 13-14 dni.
Насиживание начинается с последнего яйца и продолжается в течение 14—15 дней.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pozwolenia wydaje się dziesiątego dnia roboczego od daty złożenia wniosku.
Лицензиите се издават на десетия работен ден след датата на подаване на заявленията.
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wysiadywanie trwa od złożenia pierwszego lub drugiego jaja przez 16–17 dni.
Насиживание длится 16—17 дней, выкармливание птенцов — 19—20 дней.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bon na turniej znajdzie się na twoim koncie do 72 godzin od złożenia depozytu.
Вы получите приглашение на участие во Фриролле для Новых Депозиторов в течение 72 часов после того, как внесете первый депозит.
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
zostaniesz poinformowany o decyzji w sprawie swojego wniosku o modyfikację lub usunięcie danych maksymalnie w ciągu trzech miesięcy od daty jego złożenia.
Домашняя страница, указанная в конце данной брошюры, содержит контактную информацию национальных органов в каждой стране Шенгенской зоны (как правило, национального ведомства по защите информации или органа, ответственного за данные в системе sis ii).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
w każdym razie, kiedy zamówienie zostanie zrealizowane i potwierdzone, to jego cena w punktach pozostanie taka sama jak w momencie złożenia tego zamówienia.
Однако, если заказ принят и подтвержден, цена товара в очках остается неизменной.
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kategoria | ilość objęta wydanym pozwoleniem | data złożenia wniosku | miejsce przeznaczenia [3] |
Категория | Предоставено количество | Дата на подаване на заявлението | Местоназначение [3] |
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
minister spraw wewnętrznych felicjan sławoj-składkowski wydał 8 października 1938 rozporządzenie wprowadzające obowiązek złożenia do jednorazowej kontroli paszportów zagranicznych polskich, począwszy od 29 października.
minister spraw wewnętrznych felicjan sławoj-składkowski wydał 8 października 1938 roku rozporządzenie wprowadzające obowiązek złożenia do jednorazowej kontroli paszportów zagranicznych polskich, począwszy od 29 października.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracze, którzy dokonali złożenia pierwszego depozytu na titan poker zostaną nagrodzeni 4 wstępami na 2010$ freerolle dla nowych deponentów, które będą się odbywały wielokrotnie w trakcie grudnia i stycznia.
Игроки, внесшие первый депозит на titan poker, получают 4 приглашения на фрироллы новых игроков - $2010 new depositor freerolls, которые проходят в декабре и январе.
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kmymoney obsługuje złożenia walut, jednak powinieneś wybrać walutę, która będzie używana jako twoja waluta podstawowa. waluta podstawowa będzie domyślną dla nowych kont i raportów. wybierz walutę podstawową z listy znajdującej się poniżej.
kmymoney поддерживает учёт в нескольких валютах, одна из которых должна быть базовой. Базовая валюта используется по умолчанию для новых счетов и отчётов. Выберите базовую валюту из списка.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komitet nie neguje "prawa suwerennych państw do ochrony swoich granic i kontrolowania imigracji", jednak włochy powinny zrewidować swoje procedury, aby zapewnić przybywającym imigrantom podstawową pomoc oraz możliwość złożenia prośby o azyl.
Бывшее правительство Италии, сформированное партией Сильвио Берлускони "Народ свободы" и праворадикальной партией Умберто Босси "Северная лига", создало соответствующий юридический арсенал и предприняло определенные против миграции в Италию, что, в некоторых случаях, вызвало критику со стороны гражданского общества и католической церкви.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível