Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& nazwa przypadku użycia:
கேஸ் பெயரைப் பயன்படுத்து
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
w moim przypadku zdziałał cuda.
அவர் உண்மையில் அதிசயங்கள் எனக்கு உதவி செய்யவில்லை.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tło ucznia w przypadku błędu:
பின்னணி:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w przypadku simona mowa o zapominaniu.
சைமன் வழக்கில் தேவையற்ற நடத்தை மறந்து.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekst ucznia w przypadku błędu:
& பிழையின்போது ஒலி எழுப்பு
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mały ubezpieczenia w przypadku morel chciałbym zejść.
வழக்கு morel ஒரு சிறிய காப்பீடு வீழ்வது கிடைத்தது.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wybierz tę opcję w przypadku problemów z uruchomieniem opery
opera -ஐ தொடங்குவதில் உங்களுக்கு சிக்கல் இருந்தால் இந்த விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
Última atualização: 2013-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a w przypadku korei północnej - piętnaście razy, dla pewności.
பதினைந்து, வட கொரியா விஷயத்தில், வெறும் உறுதி இருக்க வேண்டும்.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zapewnia optymalizację i szybsze ładowanie stron w przypadku wolnych łączy
opera turbo -ஐ கொண்டு பக்கங்களை உகந்ததாக்குங்கள், இதனால அவை மெதுவான நெட்வொர்க்குகளில் வேகமாக இயங்கக்கூடும்
Última atualização: 2013-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informacje, które możesz podać, są w tym przypadku rozpoznane jako nieprzydatne. @ info
@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funkcja opera turbo jest włączona.\nw przypadku wolnych łączy opera turbo znacząco przyspiesza surfowanie po internecie.
opera turbo இயக்கப்பட்டுள்ளது.\nமெதுவான நெட்வொர்க்குகளில் உலாவல் வேகத்தை opera turbo கணிசமாக அதிகமாக்குகிறது.
Última atualização: 2013-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funkcja opera turbo jest wyłączona.\nw przypadku szybkich łączy surfowanie po internecie jest szybsze przy wyłączonej funkcji opera turbo
opera turbo முடக்கப்பட்டது.\nவேகமான நெட்வொர்க்குகளில்,opera turbo அணைக்கப்பட்ட நிலையில் உலாவல் வேகம் அதிகமாகும்.
Última atualização: 2013-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prawdopodobnie korzystasz z szybkiego łącza.\nw przypadku szybkich łączy surfowanie po internecie jest szybsze przy wyłączonej funkcji opera turbo.
நீங்கள் ஒரு வேகமான நெட்வொர்க்கில் உள்ளீர்கள்.\nவேகமான நெட்வொர்க்குகளில் உலாவல் opera turbo அணைக்கப்பட்ட நிலையில் வேகமாக இருக்கும்.
Última atualização: 2013-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funkcja erf () zwraca funkcję błędu. w przypadku jednego argumentu, erf () zwraca funkcję błędu między 0 i tym argumentem.
besselk () செயல்கூறு திருத்திய bessel செயல்கூற்றை திருப்பித்தரும், மாய தருமதிப்பு மதிப்பீட்டிற்கு சமமானது
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taka sytuacja ma miejsce, gdy uruchamiana jest starsza wersja gry aisleriot, która nie zapisuje ostatnio wybranego rodzaju gry. w takim przypadku uruchamiana jest domyślna gra klondike.
இது வழக்கமாக நீங்கள் ஆடிய ஆட்டத்தை கொண்டிராத பழைய பதிவை இயக்கும் போது நிகழும். ஆகவே இயல்பான ஆட்டமான க்ளாண்டைக் துவங்குகிறது.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
system plików na tym woluminie nie obsługuje dużych plików (rozmiar powyżej 2 gib). może to stanowić problem w przypadku nagrywania płyt dvd lub dużych obrazów.
இந்த தொகுதியில் உள்ள கோப்பு அமைப்பு மிகப்பெரிய கோப்புகளை ஆதரிப்பதில்லை. ( 2 gib க்கு மேற்பட்ட அளவு). இது டிவிடி அல்லது மிகப்பெரிய பிம்பங்களை எழுதுவதில் பிரச்சினைகளை உருவாக்கும்.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funkcja compare () zwraca 0 jeśli dwa teksty są takie samel; - 1 jeśli pierwszy jest mniejszy w wartości od drugiego; w przeciwnym przypadku zwraca 1.
the compare () செயல்கூறு, இரண்டு சரங்களும் சமமாக இருந்தால், உண்மை என்று காட்டும் இல்லையென்றால், பொய் என்று காட்டும்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
przełączasz się na inne konto opery. inny użytkownik opery zsynchronizował swoje dane z danymi znajdującymi się na tym komputerze.\n\nw przypadku kontynuacji wszystkie zakładki i elementy szybkiego wybierania tego użytkownika zostaną dołączone do danych twojego konta opery. połączone dane będą dostępne na tym komputerze. czy chcesz kontynuować?
opera கணக்குகளுக்கு இடையே மாறுகிறீர்கள். இந்த கணினியுடன் வேறொரு opera பயனர் அவருடைய தரவை ஒத்திசைத்துள்ளார்.\n\nதொடர்ந்தால், அந்த பயனரின் தரவு, புக்மார்க்குகள், ஸ்பீடு டயல்கள் ஆகிய அனைத்தும் உங்களுடைய opera கணக்குடன் ஒன்றாக்கப்படும், ஒன்றாக்கப்பட்ட தரவு இந்த கணினியில் காண்பிக்கப்படும். தொடர விரும்புகிறீர்களா?
Última atualização: 2013-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: