Você procurou por: bruno (Polonês - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Tcheco

Informações

Polonês

bruno

Tcheco

bruno

Última atualização: 2013-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

bruno sepodes

Tcheco

bruno sepodes.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

bruno ze schauenburku (niem.

Tcheco

bruno ze schauenburku (něm.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

"bruno von schauenburg"; ur.

Tcheco

"bruno von schauenburg"; 1205?

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

“wsparcie dla operacji kredytowych bruno denis

Tcheco

“podpora úvěrové činnosti bruno denis

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

dla bruno i jego żony marise turnieje na żywo nie są obce.

Tcheco

bruno se svou manželkou marise nejsou na živých turnajích žádnými nováčky.

Última atualização: 2010-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

bruno peyrou z francji podejmuje decyzję o kolejnym ruchu.

Tcheco

bruno peyrou z francie promýšlí svůj příští tah.

Última atualização: 2010-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

bruno udał się jednak do rzymu i uzyskał u papieża odpuszczenie.

Tcheco

bruno však odešel do Říma k papeži a dosáhl u něj odpuštění.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

w 1279 biskup bruno wyświęcił na biskupa praskiego tobiasza z bechyně.

Tcheco

v roce 1279 ještě biskup bruno vysvětil na pražského biskupa tobiáše z bechyně.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

sprawozdawcą był bruno vever; współsprawozdawcami byli ernst ehnmark i john simpson.

Tcheco

zpravodaj byl pán vever, spoluzpravodaji byli pánové ehnmark a simpson.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

miejsce - bruno peyrou z żoną maryse z francji - on wygrał 1 500 euro

Tcheco

14.místo - francouz bruno peyrou se svou ženou maryse - vyhrál 1500 euro.

Última atualização: 2010-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

bruno natomiast szczęśliwie rozpoczął nowy rok i w styczniu zdobył miejsce na wps costa rica!

Tcheco

bruno nelenil a v lednu 2008 vyhrál vstupenku do 'wps costa rica'.

Última atualização: 2010-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

bruno vever i henri malosse głównie parlamentu, rady i komisji oraz oczywiście państw członkowskich.

Tcheco

bruno vever a henri malosse především na způsoby spolurozhodování, v podstatě mezi parlamentem, radou a komisí, a samozřejmě s jednotlivými státy.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

holandia wybrała dwa projekty monet autorstwa bruno ninabera van eybena. oba wzory przedstawiają królową beatrix.

Tcheco

nizozemsko nizozemsko si pro své mince zvolilo dva portréty královny beatrix, oba navrhl bruno ninaber van eyben.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

pomocy dzieciom postanawia udzielić taksówkarz z las vegas – jack bruno (dwayne johnson).

Tcheco

pomoc těmto dětem se rozhodne poskytnout taxikář z las vegas jack bruno (dwayne johnson).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

[5] wyrok z dnia 11 grudnia 2003 r. w sprawie c-215/01 bruno schnitzer.

Tcheco

[5] rozsudek ze dne 11. prosince 2003, bruno schnitzer, c-215/01.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

a także mając na uwadze, że stanowisko członka europejskiego komitetu ekonomiczno-społecznego zwolniło się w związku z rezygnacją pana bruno clergeot,

Tcheco

vzhledem k tomu, že se po odstoupení bruna clergeota uvolnilo místo francouzského člena evropského hospodářského a sociálního výboru,

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

bruno fernandes, portugalski student, pisze: cóż mogę powiedzieć: to jeden z najwspanialszych okesów w moim życiu!

Tcheco

bruno fernandes, student z portugalska, píše: „co mohu říci, byl to jeden z nejlepších roků mého života!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

erasmus naprawdę odmienił moje życie!” — twierdzi bruno fernandes, portugalski student, który studiował na uniwersytecie w lund w szwecji.

Tcheco

program leonardo da vinci se již přes deset let zaměřuje na zlepšení odborné přípravy a školení na všech úrovních. v letech 2000–2006 získalo

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

bruno risch, właściciel firmy, kontaktuje się z eures w liechtensteinie zawsze, gdy firma potrzebuje większej liczby pracowników, których nie może znaleźć w swoim kraju.

Tcheco

majitel společnosti bruno risch se obrací na eures lichtenštejnsko vždy, když potřebuje další zaměstnance, které se mu nedaří nalézt v lichtenštejnsku.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,794,509,567 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK