A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niepowodzenie
výskyt chyby
Última atualização: 2009-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niepowodzenie protezowania
protézy - selhání
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
niepowodzenie deinstalacji.
odinstalace selhala.
Última atualização: 2013-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niepowodzenie żądania http.
the http request failed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niepowodzenie wirusologicznee (hiv
virologické selhání (hiv rna > 200 kopií/ ml)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
niepowodzenie negocjacji koncesyjnych
neÚspĚch koncesnÍch jednÁnÍ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uwaga: niepowodzenie testu!
varovÁnÍ: autotest selhal!
Última atualização: 2013-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niepowodzenie wirusologiczne itt/ e * #
virologické selhání itt/ e *
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niepowodzenie tworzenia wolumenu %hs
vytvoření svazku %hs selhalo
Última atualização: 2013-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niepowodzenie pobierania informacji z cddb
vyhledávní na cddb selhalo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niepowodzenie fork dla polecenia "find": %s
fork programu find selhal: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
faza przewlekła, niepowodzenie leczenia interferonem:
chronická fáze, selhání léčby interferonem:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niepowodzenie tworzenia punktu przywracania systemu!
bod obnovení se nepodařilo vytvořit!
Última atualização: 2013-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faza przewlekła niepowodzenie leczenia ifn (n=532)
37měsíční data chronická fáze, ifn selhání (n=532)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nie przeprowadzono dodatkowego postępowania chirurgicznego sklasyfikowanego jako niepowodzenie
Žádný dodatečný chirurgický zákrok z důvodu klasifikovaného jako „ selhání “
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pewnym rozczarowaniem ostatnich lat było niepowodzenie negocjacji dauhańskich.
jedním ze zklamání uplynulých let byl neúspěch rozvojových jednání v dohá.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jakie czynniki zŁoŻyŁy siĘ na niepowodzenie procesu koncesyjnego?
kterÉ faktory byly pŘÍČinou neÚspĚchu koncesnÍch jednÁnÍ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niepowodzenie getgrnam "%s". nie powinno się to było zdarzyć.
getgrnam „%s“ selhal. to se nemělo stát.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
inni uznali, że ochrona roślin oraz zwierząt jest z góry skazana na niepowodzenie.
jiní se domnívali, že ochrana rostlinných a zvířecích druhů je předem prohraná bitva.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rezygnacja z leczenia lub niepowodzenie potwierdzone wirusologicznie były łącznie traktowane jako niepowodzenie leczenia.
nebo virologické selhání jsou považovány za
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.