Você procurou por: występującą (Polonês - Tcheco)

najczęstszą odmianą występującą w hiszpanii jest bright.
ve Španělsku je nejběžnější odrůdou „bright“.

główną substancją występującą w tkankach jest niezmieniony halofuginon.
hlavní složkou ve tkáních je nezměněný halofuginone.

- pacjentów z poddołkową neowaskularyzacją podsiatkówkową występującą w przebiegu
- k léčbě pacientů se sekundární subfoveolární chorioidální neovaskularizací u patologické

uzupełniająco wybrali również rzadziej występującą rasę „simmental”.
druhým zvoleným plemenem bylo „simmental“, jeho chov však není v oblasti tolik rozšířen.

e ni upośledzoną czynnością płuc z występującą jednocześnie zastoinową niewydolnością serca.
n městnavým srdečním selháním.

- cssti z równocześnie występującą bakteriemią wywołaną przez staphylococcus aureus:
doporučené dávkování je 6 mg/ kg podané jednou

3 produkt preotact został przebadany u pacjentów z wcześniej występującą hiperkalcemią i hiperkalciurią.
3 preotact nebyl zkoumán u pacientů s aktivní urolithiázou.

tekst ten jest również niezgodny z występującą i niezbędną tendencją koncentracji w tej rozdrobnionej branży
proto je to neslučitelné se stávajícími trendy soustředění v sektoru.

zgoda na odroczenie płatności uzależniona jest od złożenia zabezpieczenia przez osobę występującą z wnioskiem.
odklad platby cla se povolí pouze tehdy, poskytne-li žadatel jistotu.

oczekuje się, że inicjatywa częściowo pomoże zapełnić znaczącą lukę nansową występującą w dziedzinie mikrokredytów.
očekává se, že tento krok svým způsobem pomůže přemostit podstatnou nanční mezeru na poli mikroúvěrů.

- z występującą obecnie lub w wywiadzie niewydolnością serca (stopień i- iv wg klasyfikacji
• s hypersenzitivitou na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku • se srdečním selháním nebo anamnézou srdečního selhání (nyha funkční třída i. až iv) • s poruchou funkce jater • diabetická ketoacidóza

"skórka" oznacza zarówno skórkę przylegającą lub nie do miąższu pomidora lub występującą luzem w pojemniku.
"slupkou" slupka přímo na dužině rajčat nebo slupka nalezená volně v nádobě.

próba obejmuje również, przynajmniej w stosunku proporcjonalnym, projekty realizowane przez instytucję odpowiedzialną występującą w roli organu wdrażającego.
vzorek bude také zahrnovat alespoň poměrné množství projektů prováděných odpovědným orgánem, který jedná jako orgán výkonný.

"część wód podziemnych" oznacza określoną objętość wód podziemnych występującą w obrębie warstwy wodonośnej lub zespołu warstw wodonośnych.
"útvarem podzemních vod" rozumí příslušný objem podzemních vod ve zvodnělé vrstvě nebo vrstvách;

b) "skórka" oznacza zarówno skórkę przylegającą lub nie do miąższu pomidora lub występującą luzem w pojemniku.
b) "slupkou" slupka přímo na dužině rajčat nebo slupka nalezená volně v nádobě.

c) "skórka" oznacza zarówno skórkę przylegającą do miąższu gruszki, jak i występującą luzem w opakowaniu;
c) "slupkou" jak slupka spojená s dužinou hrušky, tak slupka, která se uvolnila v balení;

b) "skórka" oznacza zarówno skórkę przylegającą, lub nie, do miąższu pomidora lub występującą luzem w pojemniku.
b) "slupkou" rozumí jak slupka lpící na mase rajčat, tak volná slupka nalezená v nádobě.