Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
12 listopada 2005 przemawiała w imieniu "likudu" na uroczystości upamiętniającej śmierć icchaka rabina.
وفي هذه الفترة عملت خادمة تحت اسم مستعار، في بيت عالم ذرة عراقي وقامت باغتياله بالسم، وصدرت بحقها مذكرة توقيف قضائية باسمها المستعار ثم باسمها الحقيقي قبل أن ينجح اللوبي الصهيوني في فرنسا بوقف ملاحقتها قضائيا.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
podczas uroczystości upamiętniającej 100 rocznicę urodzin kim ir sena, która odbyła się w pjongjangu 15 kwietnia 2012, po raz pierwszy wygłosił publiczne przemówienie, w którym zapowiedział kontynuację dotychczasowej polityki.
كان يُسمى بالكورية "يونغميونغ هان تونجي" (영명한 동지) والتي تعني "الرفيق الرائع".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wcześniej borgluma zatrudniono do wykonania stone mountain w mieście o tej samej nazwie w georgii – olbrzymiej płaskorzeźby upamiętniającej przywódców konfederacji – jednak projektu nie udało się zrealizować ze względu na brak porozumienia z władzami miasta.
وقال انه اختار جبل رشمور، وهو افخم الموقع، ويرجع ذلك جزئيا إلى انها تواجه جنوب شرق البلاد والتي تتمتع أقصى قدر من التعرض لأشعة الشمس.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: