Você procurou por: decidi (Português - Esperanto)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Esperanto

Informações

Português

eu decidi.

Esperanto

mi decidis.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

decidi aceitar essa proposta.

Esperanto

mi decidis akcepti tiun proponon.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

decidi acabar nossa amizade.

Esperanto

mi decidis fini nian amikecon.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eu decidi assinar a revista.

Esperanto

mi decidis aboni la revuon.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

decidi acabar com nossa amizade.

Esperanto

mi decidis fini nian amikecon.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eu decidi lhe dizer que eu a amo.

Esperanto

mi decidis diri al ŝi, ke mi amas ŝin.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o ano passado decidi vir ao japão.

Esperanto

en la pasinta jaro mi decidis veni al japanio.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o ano passado decidi vir ao japão.

Esperanto

pasintan jaron mi decidis veni al japanio.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eu decidi terminar com nossa amizade.

Esperanto

mi decidis fini nian amikecon.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eu decidi contar a ela que o amo.

Esperanto

mi decidis rakonti al ŝi, ke mi amas lin.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eu decidi falar do meu amor para ela.

Esperanto

mi decidis paroli al li pri mia amo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eu decidi dizer a ele que eu o amo.

Esperanto

mi decidis diri al li, ke mi amas lin.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

refleti muito tempo se deveria me estabelecer em roma ou em paris e finalmente decidi ficar em berlim.

Esperanto

mi longe pripensis, ĉu mi ekloĝu en romo aŭ parizo, sed fine mi decidis, ke mi restu en berlino.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

ao que lhe respondeu o rei: por que falas ainda de teus negócios? já decidi: tu e ziba reparti as terras.

Esperanto

kaj la regxo diris al li:kial vi parolas ankoraux pri viaj aferoj? mi jam diris, ke vi kaj ciba dividu inter vi la kampojn.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

decidir

Esperanto

decidi

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

segundo decidires, assim o faremos.

Esperanto

kiel vi decidos, tiel ni faros.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

segundo decidires, assim o faremos.

Esperanto

laŭ tio, kion vi decidos, tiel ni faros.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

segundo decidires, assim o faremos.

Esperanto

laŭ via decido, tiel ni faros.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

como você decidir, assim o faremos.

Esperanto

kiel vi decidos, tiel ni faros.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

como você decidir, assim o faremos.

Esperanto

laŭ tio, kion vi decidos, tiel ni faros.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK