Pergunte ao Google

Você procurou por: preso (Português - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Grego

Informações

Português

preso

Grego

σε εμπλοκή

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

preso

Grego

εμφανής κόμπος νήματος στημονιού ή υφαδιού

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

satélite preso

Grego

αποκλειστικός δορυφόρος

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

preso na terra

Grego

φρακαρισμένος καταδυόμενος κύλινδρος

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Preso no Armazém

Grego

Κολλημένος στην αποθήκη

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Agora está preso na Turquia.

Grego

Τώρα είναι στην Τουρκία.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

papel apresentado preso por tiras

Grego

χαρτί συσκευασμένο σε ταινίες

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Como é óbvio, ele continua preso.

Grego

Ο άνθρωπος αυτός, βεβαίως, είναι ακόμα στη φυλακή.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Preso pela MONUC em Bunia em Outubro de 2003.

Grego

Συνελήφθη από την MONUC στη Μπούνια τον Οκτώβριο του 2003.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

O herói está preso dentro de um computador. Name

Grego

Ο ήρωας έχει παγιδευτεί μέσα σε έναν υπολογιστή. Name

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Preso novamente em 11.8.2006 por actividades terroristas.

Grego

Συνελήφθη εκ νέου στις 11.8.2006 για τρομοκρατικά εγκλήματα.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Fora preso após a" Primavera de Damasco" em 2001.

Grego

Φυλακίστηκε μετά την « Άνοιξη της Δαμασκού » το 2001.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

Informações suplementares: Preso no Qatar em Março de 2008.

Grego

Άλλες πληροφορίες: Συνελήφθη στο Κατάρ τον Μάρτιο του 2008.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Nesse tempo tinham um preso notório, chamado Barrabás.

Grego

Και ειχον τοτε δεσμιον περιβοητον λεγομενον Βαραββαν.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Assim que entrar no Vietname, ele voltará a ser preso.

Grego

Ευθύς μόλις εισέλθει στο έδαφος του Βιετνάμ θα φυλακισθεί και πάλι αμέσως.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Peltier está preso há 23 anos, em circunstâncias extremamente duvidosas.

Grego

Ο Peltier κρατείται εδώ και 23 χρόνια υπό εξαιρετικά αμφίβολες συνθήκες.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Está, hoje, preso em Madrid, o que é absolutamente inaceitável.

Grego

Βρίσκεται τώρα σε φυλακή στη Μαδρίτη και αυτό είναι εντελώς απαράδεκτο.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Aves de presa

Grego

Ιερακόμορφα

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

Prés-salés du Mont-Saint-Michel (DOP)

Grego

Prés-salés du Mont-Saint-Michel (ΠΟΠ)

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

condições de vida dos presos

Grego

συνθήκες κράτησης στις φυλακές

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK