Você procurou por: averbamentos e cotas (Português - Inglês)

DESIGNAÇÃO E COTAS DE SATURAÇÃO DOS PNEUMÁTICOS
TYRE SIZE DESIGNATION AND DIMENSIONS

Emissão e manutenção de licenças, qualificações, averbamentos e certificados
Issue and maintaining licences, ratings, endorsements and certificates

Anexo 5 — Designação e cotas de saturação dos pneumáticos
Annex 5 Tyre size designation and dimensions

COD e COT,
DOC and TOC,

O financiamento para a sua subsistência vem das doações e cotas dos respectivos sócios.
Funding is provided by donations and membership fees.

• Interface completamente nova para criação e relatório de regras de amostras e cotas.
• Completely new interface for creating and reporting sample and quota rules.

O exercício dos privilégios conferidos por uma licença depende da validade das qualificações, dos averbamentos e do certificado médico.
The exercise of the privileges granted by a licence shall be dependent on the validity of the ratings, endorsements and of the medical certificate.

Informações suficientes para permitir a identificação do pacote, e particularmente todos os números e cotas de certificados aplicáveis.
Sufficient information to enable the identification of the package including all applicable certificate numbers and identification marks;

É um exercício de reconhecimento mútuo, com um trabalho extremamente circunstanciado sobre as certificações, os averbamentos e o reconhecimento mútuo.
It is an exercise in mutual recognition, with extremely detailed work on certification, endorsements and mutual recognition.

A AESA deveria garantir a introdução de uma licença europeia de aviação geral com os averbamentos e classificações referentes à aeronave a pilotar.
EASA should ensure that the introduction of a European General Aviation Licence, with endorsements, ratings, pertaining to the approved aircraft to be flown, takes place.

É um exercício de reconhecimento mútuo, com um trabalho extremamente circunstanciado sobre as certificações, os averbamentos e o reconhecimento mútuo.
Mr President, I now hope that, when it is put into practice by the Member States, this initiative fully achieves all the objectives for which it was created and that it constitutes a practical opportunity to enhance the effectiveness of ATM services and of air transport safety for the benefit of its users, which, ultimately, we all are.

Gerenciamento de Amostra e Cota
Sample & Quota Management

DESIGNAÇÃO E COTAS DE SATURAÇÃO DOS PNEUMÁTICOS (Nos termos do regulamento UN/ECE N.o 54)
TYRE SIZE DESIGNATION AND DIMENSIONS (IN ACCORDANCE WITH ECE REGULATION NO 54)

A autoridade competente define os procedimentos em matéria de requerimentos e de emissão, renovação e revalidação das licenças e das qualificações, averbamentos e certificados médicos associados.
The competent authority shall establish procedures for the application and issue, renewal and revalidation of licences, associated ratings, endorsements and medical certificates.

Medições em contínuo ou periódicas das emissões de HCl, HF e COT
Continuous or periodic measurements of HCl, HF and TOC emissions.

Os senhores deputados de Vries e Cot referiram sucessivamente essa questão, sob
Two days later, you came to Strasbourg to address the European Parliament with Chancellor Kohl.

Por esta razão, quando o modelo 3D resultar terminado, temos que extrair as vistas que serão utilizadas na confeção dos planos, completando-os com notas e cotas.
For this reason, when the 3D model is finished we must perform the view extractions that will be used in the plan drawing, completing the views with the required notes.

O rubídio contido em minerais é frequentemente calculado e cotado em termos de Rb2O.
The rubidium content in minerals is often calculated and quoted in terms of Rb2O.

Esta emissão foi colocada e cotada no mercado doméstico romeno, o que a tornou
2007 also saw sustained interest for nonGlobal transactions, with Eurodollar issues for USD 2.25bn (EUR 1.7bn) and structured transactions for USD 1.8bn (EUR 1.3bn).

C - Valores-limite de emissões totais relativos a SO2 e COT
C - total emission limit values for SO2 and TOC