Pergunte ao Google

Você procurou por: porque você mora muito longe meu amor (Português - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

vc mora muito longe de mim

Inglês

Que lindo☆

Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

pena que voce mora muito longe de mim

Inglês

shame that you live too far from me

Última atualização: 2017-04-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

A outra mora muito longe e a outra trabalha.

Inglês

The other one lives very far and the other works.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

Trabalhem mais em sua conversão porque vocês estão muito longe, filhinhos.

Inglês

Work more on your conversion because you are far away, little children.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

Esto bem pocha v mora muito longe meu amigo dou seu fan ja asisti muitos filmes q voce fes filmes de faroeste muito bom

Inglês

good morning friend how are you

Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

Porque ele mora muito longe, e havia apenas algumas casas lá, ele pensou que devia ser um dos vizinhos que estavam fora esta tarde.

Inglês

Because he lives quite far away, and there were only few houses there, he thought it must be one of the neighbors who was looking like late.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

eu moro muito longe, então não poderei me juntar a você para almoçar.

Inglês

i live very far away so i will not be able to join you for lunch.

Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

Eu não moro muito longe de San Francisco e alegremente ajudaria fazer configurar ou qualquer outra tarefa necessária.

Inglês

I will be sending you my Summer hearts mandala for the project you are doing. I would love to help in any way I can. I don’t live too far from San Francisco and would gladly help do set up or any other task needed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

Como ele mora muito longe, e havia casas poucos lá, ele pensou que não deve ser um dos vizinhos que estavam fora tardia como esta.

Inglês

Because he lives quite far away, and there were only few houses there, he thought it must be one of the neighbors who was looking like late.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

eu moro muito longe, então não poderei me juntar a você para almoçar. nunca menos obrigado por ser tão humilde e por me convidar para almoçar, querida

Inglês

i live very far away so i will not be able to join you for lunch. never the less thank you for being so humble and inviting me over for lunch honey

Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

Seattle, localizada na costa oeste no Estado de Washington, “A Cidade Esmeralda”, onde eu moro – muito longe do meu outro lar na Espanha.

Inglês

Seattle , located on the west coast in the state of Washington , "the Emerald City ," is where I live - very far from my other home in Spain .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

[...] em primeiro lugar a distância, pelo fato de eu morar muito longe, não somente eu, mas várias pessoas com quem eu já conversei.

Inglês

[...] first of all, the distance, due to the fact that I live very far, not only me, but many people whom I have spoken with.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

Não morávamos muito longe da escola, o que ajudava que os filhos podiam voltar sozinhos, mas ao mesmo tempo me preocupava que voltassem sozinhos. Eu sentia que deveria estar ali.

Inglês

We didn’t live far away from the school so it was possible for the children to walk home together but at the same time I also worried about them walking home alone, I felt I should be there.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

A longa jornada do tratamento e a percepção sobre este fato levaram essa mãe a verbalizar: "... moro muito longe, tenho que passar mais tempo aqui do que em casa.

Inglês

The long duration and the perceptions about treatment led some mothers to say: "... I live far from here, I have to spend more time here than at home.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

Glorificamos a você, porque você nos atrair para a nova aliança, e você morar com o seu Espírito reconfortante em nossos corações que nós podemos trazer os seus frutos pelo poder da sua graça.

Inglês

We glorify you because you draw us to the new covenant, and you dwell with your comforting Spirit in our hearts that we may bring his fruits by the power of your grace.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

Eles perceberam que a promoção e a prevenção compõe apenas uma pequena parcela do trabalho no Brasil: Eu posso sair pra um lugar uma vez por semana só duas horas, é uma área muito, a área de abrangência é muito, muito grande, então não temos tempo para isso Médica 6, enquanto em Cuba a comunidade constitui-se no foco principal de trabalho: […] porque você mora na comunidade, você consulta em casa, você poderia ter uma comunicação com a família, você poderia ver o fator de risco que ele tem e isso é muito importante para o fechamento Médico 7.

Inglês

They perceived that health promotion and prevention are only a small part of their work in Brazil: I can go out to a place once a week for just two hours – it is a very large area, the area we cover is very, very big – so we simply don't have time for more Physician 6, while in Cuba the community is the main focus of their work: […] because you live within the community, you give consultations at home, you can establish good communications with the family, you can see the risk factors that they have and that is really important in order to provide complete medical treatment Physician 7.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

Em geral, as mulheres 41,4% justificam a ausência de parentes, porque ou tiveram que assumir os cuidados com seus filhos, ou moram muito longe das Unidades Prisionais, ou ainda, sentem medo e vergonha das situações humilhantes pelas quais têm que passar nas “revistas” invasivas para adentrarem aos presídios.

Inglês

In general, the women 41.4% justify the absence of relatives, either because they had to assume care of their children, live very far from the Prison Units, or even because they feel fear and shame from the humiliating situations they must go through in the invasive body searches to enter the prison.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ORAÇÃO: Ó santo de Deus, você é meu Pai e seu Filho é meu intercessor, hoje e no juízo final, e o Espírito Santo habita em mim e me conforta. Eu adoro você, do Pai, do Filho e do Espírito Santo, que é o amor. Acredito que não vai morrer, porque você me cerca, me mantém, me protege e renova. Ó Deus, me impedir de todas as tentações que nenhum pecado pode separar-me de você, e que o meu amor, juntamente com o amor de todos os santos do mundo, nunca pode ser movido.

Inglês

PRAYER: O holy God, you are my Father and your Son is my intercessor, today and in the last judgment, and the Holy Spirit dwells in me and comforts me. I worship you; the Father, the Son, and the Holy Spirit, who is love. I believe that I will not die, because you surround me, keep me, protect me, and renew me. O God, keep me from all temptations that no sin may separate me from you, and that my love, together with the love of all the saints in the world, may never be moved.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

Não muito longe de onde você mora na América, há uma menina. Grávida, medo, incapaz de sustentar-se, sob o governo de um homem que quer "se livrar do problema,"Seja ele seu marido, pai ou namorado.

Inglês

Not far from where you live in America, there is a girl. Pregnant, afraid, unable to support herself, under the rule of a man wanting to “get rid of the problem,” be it her husband, father or boyfriend.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

Eu sou jovem como você. Morei debaixo da lona preta durante 5 anos por força do destino, fui parar no orfanato e foi aí que descobri o valor de ter liberdade, pois foi na lona que eu aprendi que as pessoas têm direitos e valem muito. Porque você nasceu e cresceu junto com a gente. Mostrando a cada dia que pobre tem que lutar e merece ser feliz.

Inglês

I am young like you. I lived under black plastic sheeting for five years by the power of fate. I ended up in the orphanage and it was there that I discovered the value of freedom, because it was under the black plastic sheeting that I learned that people have rights and have worth, because you were born and grew up with us, showing every day that the poor must struggle and deserve to be happy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK