MyMemory, a maior memória de tradução do mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Assunto   
Pergunte ao Google

Você procurou por: attachment ( Português - Inglês )

    [ Desativar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

attachment

Inglês

The privacy settings for this attachment Prevent you from posting it to this timeline.

Última atualização: 2013-06-06
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

attachment

Inglês

attachment

Última atualização: 2013-05-12
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Tipo: size of the attachment

Inglês

Type:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Nome: description of the attachment

Inglês

Name:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Descrição: encoding of the attachment

Inglês

Description:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Tamanho: file name of the attachment

Inglês

Size:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Fautz, R., Hussain, B., Efstathiou, E. and Hechenberger-Freudl, C. (1993), Assessment of the Relation Between the Initital Viability and the Attachment of Freshly Isolated Rat Hepatocytes Used for the In Vivo/In Vitro DNA Repair Assay (UDS), Mutation Res., 291, pp. 21-27.

Inglês

Fautz, R., Hussain, B., Efstathiou, E. and Hechenberger-Freudl. C. (1993), Assessment of the Relation Between the Initial Viability and the Attachment of Freshly Isolated Rat Hepatocytes Used for the In Vivo/In Vitro DNA Repair Assay (UDS), Mutation Res., 291, pp. 21-27.

Última atualização: 2016-11-20
Assunto: Ciências Sociais
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

"Nirodha": There is a way out of suffering, which is to eliminate attachment and desire.

Inglês

The first two—suffering and the causes of suffering, and the last two—the end of suffering and the path to the end of suffering.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

"Shame and Attachment Loss: The Practical Work of Reparative Therapy".

Inglês

"Shame and Attachment Loss: The Practical Work of Reparative Therapy".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

== Ligações externas ==* https://networkx.lanl.gov/trac/attachment/ticket/119/page_rank.py* http://www.faculty.ucr.edu/~hanneman/nettext/C10_Centrality.html* http://en.wikipedia.org/wiki/Centrality

Inglês

== External links ==* https://networkx.lanl.gov/trac/attachment/ticket/119/page_rank.py* http://www.faculty.ucr.edu/~hanneman/nettext/C10_Centrality.html* http://socnetv.sourceforge.net/docs/analysis.html#CC

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

==Romances==*"Some Tame Gazelle" (1950) ISBN 1-55921-264-0*"Excellent Women" (1952) ISBN 0-452-26730-7*"Jane and Prudence" (1953) ISBN 1-55921-226-8*"Less than Angels" (1955) ISBN 1-55921-388-4*"A Glass of Blessings" (1958) ISBN 1-55921-353-1*"No Fond Return Of Love" (1961) ISBN 1-55921-306-X*"Quartet in Autumn" (1977)*"The Sweet Dove Died" (1978) ISBN 1-55921-301-9*"A Few Green Leaves" (1980) ISBN 1-55921-228-4*"Crampton Hodnet" (1940, publicado em 1985) ISBN 1-55921-243-8*"An Unsuitable Attachment" (escrito em 1963; publicado em 1982)*"An Academic Question" (escrito em 1970-72; publicado em 1986)*Barbara Pym Society Sediada em St Hilda's College, Oxford.

Inglês

Pym's diaries were published posthumously, under the title, "A Very Private Eye" (1985) ISBN 0-394-73106-9==Novels==*"Some Tame Gazelle" (1950) ISBN 1-55921-264-0*"Excellent Women" (1952) ISBN 0-452-26730-7*"Jane and Prudence" (1953) ISBN 1-55921-226-8*"Less than Angels" (1955) ISBN 1-55921-388-4*"A Glass of Blessings" (1958) ISBN 1-55921-353-1*"No Fond Return of Love" (1961) ISBN 1-55921-306-X*"Quartet in Autumn" (1977)*"The Sweet Dove Died" (1978) ISBN 1-55921-301-9*"A Few Green Leaves" (1980) ISBN 1-55921-228-4*"Crampton Hodnet" (completed circa 1940, published 1985) ISBN 1-55921-243-8*"An Unsuitable Attachment" (written 1963; published posthumously, 1982)*"An Academic Question" (written 1970–72; published 1986)*"Civil to Strangers" (written 1936; published posthumously, 1987)==Biography and autobiography==*Hazel Holt – "A Lot to Ask: A Life of Barbara Pym" (1990)*Barbara Pym – "A Very Private Eye" (1984)*Hilary Pym and Honor Wyatt – "A la Pym: The Barbara Pym Cookery Book" (1995)==References====Further reading==*Hazel K Bell (ed.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

As SNAREs ("soluble NSF attachment receptor") constituem uma família de proteínas que desempenham um papel central na geração da especificidade do tráfego vesicular e na catálise do processo de fusão.

Inglês

SNARE proteins (an acronym derived from "SNAP (Soluble NSF Attachment Protein) REceptor") are a large protein superfamily consisting of more than 60 members in yeast and mammalian cells.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

Attachment Unit Interface (AUI), definido pela especificação IEEE 802.1 como uma interface entre um MAU Ethernet e um DTE.

Inglês

An Attachment Unit Interface (AUI) is a 15 pin connection that provides a path between a node's Ethernet interface and the Medium Attachment Unit (MAU), sometimes known as a transceiver.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Chaliapin's attachment to Paris did not prevent him from pursuing an international operatic and concert career in England, America and further afield.

Inglês

Chaliapin's attachment to Paris did not prevent him from pursuing an international operatic and concert career in England, the United States, and further afield.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

In Hasidic history, Noam Elimelech became the spiritual doctrine for General-Hasidism, giving birth to the many leaders, successors and dynasties of mainstream Hasidism, and inspiring the emotional attachment and spiritual bond of the common folk to their Rebbe.

Inglês

In Hasidic history, Noam Elimelech became the spiritual doctrine for General-Hasidism, giving birth to the many leaders, successors and dynasties of mainstream Hasidism, and inspiring the emotional attachment and spiritual bond of the common folk to their Rebbe.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Os computadores eram conectados a uma unidade "transceiver" ou interface de anexação ("Attachment Unit Interface", ou AUI), que por sua vez era conectada ao cabo.

Inglês

Computers were connected to an Attachment Unit Interface (AUI) transceiver, which was in turn connected to the cable (later with thin Ethernet the transceiver was integrated into the network adapter).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

Tal como acontece com todas as versões do M16, o M4A1 aceita um acessório blank-firing attachment (BFA) para fins de treinamento específico.

Inglês

As with all versions of the M16, the M4 accepts a blank-firing attachment (BFA) for training purposes.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Through attachment to the saintly individual, who knew mystical secrets, and interceded in Heaven on their behalf, the followers could connect to Divinity.

Inglês

Through attachment to the saintly individual, who knew mystical secrets, and interceded in Heaven on their behalf, the followers could connect to Divinity.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Um Medium Attachment Unit (MAU) é um adaptador coaxial para cabo de rede Ethernet.

Inglês

A Medium Attachment Unit (MAU) is a transceiver which converts signals on an Ethernet cable to and from Attachment Unit Interface (AUI) signals.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

É assim que surge a extensão ATAPI (do inglês "Advanced Technology Attachment Packet Interface"), cuja designação formal seria ATA/ATAPI.

Inglês

ATAPI was adopted as part of ATA in INCITS 317-1998, "AT Attachment with Packet Interface Extension (ATA/ATAPI-4)".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível

Adicionar uma tradução

Pesquise frases traduzidas por humanos



Usuários estão solicitando auxílio neste momento:общ (m) (Búlgaro>Holandês) | papi hermoso (Espanhol>Inglês) | interrogandum (Latim>Grego) | força sempre, (Português>Inglês) | voce tem um corpo lindo (Português>Inglês) | fácio factum est (Latim>Espanhol) | maagom in tagalog (Tagalo>Inglês) | todos (Italiano>Inglês) | mhmm (Inglês>Francês) | data de saida (Português>Inglês) | norfloxacin (Espanhol>Alemão) | tenho 42 anos (Português>Inglês) | maha dweep (Hindi>Inglês) | como se diz moinho em ingles (Português>Inglês) | rissol de salmao (Português>Inglês)


Denunciar abuso  | Sobre o MyMemory   | Fale conosco


MyMemory em seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK