Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a alteração 24, que reforça os meios de resposta à ameaça de ataques bioterroristas:
die Änderung 24, durch die die möglichkeiten zur reaktion auf die bedrohung durch bioterroristische anschläge gestärkt werden:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os elementos a seguir referenciados podem também revelar-se úteis para identificar e dar resposta a potenciais ataques bioterroristas:
diese bestandteile können auch bei der ermittlung von möglichen bioterrorismusangriffen und der reaktion darauf nützlich sein:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a luta contra as armas biológicas deve, portanto, ser cada vez mais renhida, face à ameaça de eventuais atentados bioterroristas, nomeadamente.
aus dieser sicht gilt es den kampf gegen die biologischen waffen verstärkt fortzusetzen, vor allem angesichts der bedrohung durch mögliche bioterroristische anschläge.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bioterrorismo
bioterrorismus
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 7
Qualidade: