Você procurou por: clivagem (Português - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Alemão

Informações

Português

clivagem

Alemão

delamination

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

clivagem de dna

Alemão

dna-spaltung

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

clivagem do coque

Alemão

teernaht

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

fase de clivagem do ovo

Alemão

eiteilungsstadium

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

to clivagem é activo.

Alemão

möglicherweise protein-disulfid-isomerase abgebaut wird.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

fratura frágil por clivagem

Alemão

verformungsloser trennbruch

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

enzima de clivagem da esfingomielina

Alemão

shingomyelin-cholinphosphohydrolase

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

fase de clivagem do Óvulo fecundado

Alemão

eiteilungsstadium

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

regista ­ se uma clivagem digital.

Alemão

es gibt eine digitale diskrepanz.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

síndroma de clivagem na câmara anterior

Alemão

teilungssyndrom der vorderen augenkammer

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

fator de especificidade de clivagem e poliadenilação

Alemão

cleavage and polyadenylation specificity factor

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

proteína h do sistema de clivagem da glicina

Alemão

glycin-decarboxylase-komplex-h-protein

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

enzima de clivagem da cadeia lateral do colesterol

Alemão

cholesterol, seitenkettenspaltende enzyme

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

a clivagem digital será um tema central da cimeira.

Alemão

die digitale kluft bildet ein zentrales thema des gipfels.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a iniciativa para o crescimento e o fórum da clivagem digital

Alemão

die wachstumsinitiative und das ‚digital divide forum’

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

eliminar a clivagem no domínio da investigação e inovação na europa

Alemão

Überbrückung der forschungs- und innovationskluft in europa

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a galsulfase é constituída por 495 aminoácidos após clivagem do terminal n.

Alemão

galsulfase setzt sich nach der abspaltung des n-terminus aus 495 aminosäuren zusammen.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

a clivagem do anel ciclopentenilo aumenta as massas moleculares em 18 daltons.

Alemão

kann sich bei spaltung des cyclopentenylrings um jeweils 18 dalton erhöhen

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

3. os desnÍveis em matÉria de banda larga: a clivagem geogrÁfica

Alemão

3. regionale breitbandkluft

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

clivagem pela plasmina das β-caseínas, para intensificação das γ-caseínas

Alemão

plasminspaltung der β-kaseine zur anreicherung der γ-kasein-konzentration

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,045,055,140 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK