A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dihidroergotamina
dihydroergotamin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ergotamina, dihidroergotamina
ergometrin, methylergometrin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina,
methylergonovin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dihidroergotamina ergotamina ergonovina metilergonovina
ergotamin ergonovin methylergonovin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina
dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, methylergonovin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
dihidroergotamina, ergotamina (usados para tratar enxaquecas);
dihydroergotamin, ergotamin (zur behandlung von migränebedingtem kopfschmerz);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcalóides da cravagem de centeio (ergotamina, dihidroergotamina)
mutterkornalkaloide (ergotamin, dihydroergotamin)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dihidroergotamina e ergotamina – usadas para tratar a demência;
dihydroergotamin und ergotamin – arzneimittel zur behandlung von demenz;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não deve tomar levviax com medicamentos contendo ergotamina ou dihidroergotamina, án
sie dürfen levviax nicht einnehmen, wenn sie arzneimittel anwenden, die ergotamin oder dihydroergotamin (tabletten oder inhalationssprays) zur behandlung von migräne, terfenadin oder eim
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ergotamina ou dihidroergotamina (utilizadas para tratar dores de cabeça),
ergotamin oder dihydroergotamin (zur behandlung von migräne),
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcaloides derivados do ergot (tais como a ergotamina e a dihidroergotamina):
mutterkornalkaloid-derivate (wie ergotamin und dihydroergotamin)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcalóides derivados do ergot (tais como a ergotamina e a dihidroergotamina): to
mutterkornalkaloid-derivate (wie ergotamin und dihydroergotamin) ln
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
derivados de ergot (e.g. dihidroergotamina, ergometrina, ergotamina, metilergonovina)
dihydroergotamin, ergometrin, ergotamin, methylergonovin)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dihidroergotamina (usado para aliviar os sinais e sintomas de redução da capacidade mental devida ao
- dihydroergotamin (zur milderung der anzeichen und symptome herabgesetzter geistiger
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
alcaloides da cravagem do centeio, tais como ergotamina e dihidroergotamina (utilizadas para o tratamento das enxaquecas);
ergot-alkaloide wie ergotamin und dihydroergotamin (zur behandlung von migräne);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posaconazol pode aumentar a concentração plasmática dos alcaloides ergotamínicos (ergotamina e dihidroergotamina), podendo conduzir a ergotismo.
posaconazol kann die plasmakonzentration von mutterkornalkaloiden (ergotamin und dihydroergotamin) erhöhen, wodurch es zu ergotismus kommen kann.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o posaconazol pode aumentar a concentração plasmática dos alcaloides ergotamínicos (ergotamina e dihidroergotamina), podendo conduzir a ergotismo.
posaconazol kann die plasmakonzentration von mutterkornalkaloiden (ergotamin und dihydroergotamin) erhöhen, wodurch es zu ergotismus kommen kann.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apesar de não ter sido estudado, o voriconazol pode aumentar as concentrações plasmáticas dos alcaloídes da cravagem do centeio (ergotamina, dihidroergotamina), e conduzir ao ergotismo.
obwohl keine untersuchungen vorliegen, kann voriconazol die plasmakonzentration von ergot-alkaloiden (ergotamin und dihydroergotamin) erhöhen und zu ergotismus führen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
26 a co- administração de alcaloídes da cravagem de centeio (ergotamina, dihidroergotamina), que são substratos da cyp3a4, está contra- indicada, uma vez que o aumento das concentrações plasmáticas destes medicamentos pode conduzir ao ergotismo (ver secção 4. 5).
die gleichzeitige anwendung von ergot-alkaloiden (ergotamin, dihydroergotamin), die cyp3a4- substrate sind, ist kontraindiziert, da es durch erhöhte plasmakonzentrationen dieser arzneimittel zu ergotismus kommen kann (siehe abschnitt 4.5).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.