Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nome: -státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát
name: -státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nome: _bar_ státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát
name: _bar_ státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nome: -státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát olomouc -
name: -státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát olomouc -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nome: -státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát hradec králové -
name: -státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát hradec králové -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nome: _bar_ státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát olomouc _bar_
name: _bar_ státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát olomouc _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nome: _bar_ státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát hradec králové _bar_
name: _bar_ státní zemědělská a potravinářská inspekce, inspektorát hradec králové _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a státní zemědělská a potravinářská inspekce (direcção da inspecção agrícola e alimentar) efectua controlos das especificações e publica as decisões em colaboração com o ÚkzÚz.
die staatliche agrar- und lebensmittelinspektion führt kontrollen zur spezifikation durch und erlässt entscheidungen in zusammenarbeit mit dem ÚkzÚz.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
o controlo externo do cumprimento do caderno de encargos é assegurado pela estrutura superior de controlo, a saber, a delegação de plzeň da inspecção nacional da agricultura e da alimentação (státní zemědělská a potravinářská inspekce), que controla, entre outros elementos, o cumprimento das prescrições em matéria de higiene, os pontos críticos e as características específicas do produto.
die externe kontrolle der einhaltung der spezifikation erfolgt durch die zuständige kontrollstelle, die staatliche agrar- und lebensmittelinspektion, inspektorat pilsen. diese stelle prüft unter anderem die einhaltung der hygienevorschriften, die kritischen punkte und die speziellen eigenschaften des produkts.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: