Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
experimente `%s --help' para mais informação.
probatu `%s --help' informazio gehiago eskuratzeko.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comandos à distância este módulo permite- lhe configurar as associações entre os seus comandos à distância e as aplicações do kde. basta seleccionar o seu comando à distância e carregar em adicionar na lista de acções/ botões. se quiser que o kde tente atribuir automaticamente os botões às acções de uma aplicação suportada, experimente carregar no botão auto- preencher. para ver as aplicações e comandos à distância reconhecidos, basta seleccionar a página de perfis carregados.
urruneko aginteak modulu honen bidez zure urruneko aginte eta kde aplikazioen arteko loturak konfiguratu ahal izango dituzu. hautatu zure urruneko agintea eta klikatu erantsi ekintzak/ botoiak zerrendaren azpian. onartutako aplikazioen ekintzen eta botoien arteko esleipenak kdek automatikoki egin ditzan nahi baldin baduzu, klikatu autoesleitu botoia. onartutako aplikazioak eta urruneko kontrolak ikusteko, hauta ezazu zamatutako profilak fitxa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: