Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
logo que desembarcaram, o povo reconheceu a jesus;
eta vncitic ilki ciradenean, bertan eçagut ceçaten hura.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reconheceu, pois, o pai ser aquela hora a mesma em que jesus lhe dissera: o teu filho vive; e creu ele e toda a sua casa.
eçagut ceçan bada aitác ecen oren hartan cela iesusec erran ceraucana, hire semea vici duc. eta sinhets ceçan berac, eta haren etche guciac.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a duração mínima de uma pressão longa para que o gesto seja reconhecido
sakatze luzearen gutxieneko iraupena keinu gisa onartzeko
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: