Você procurou por: gosto muito de ti (Português - Chinês (simplificado))

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Chinese

Informações

Portuguese

gosto muito de ti

Chinese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Chinês (simplificado)

Informações

Português

gosto muito de voce

Chinês (simplificado)

i love you

Última atualização: 2012-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

gosto de ti

Chinês (simplificado)

非常

Última atualização: 2013-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

geren. de neg. de ti

Chinês (simplificado)

應用程式管理

Última atualização: 2011-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

tópicos de ti de data centar

Chinês (simplificado)

資料中心 it 主題

Última atualização: 2011-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

e ai de ti (ó homem),

Chinês (simplificado)

毁灭已逐渐地临近你。

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

só a ti adoramos e só de ti imploramos ajuda!

Chinês (simplificado)

我们只崇拜你,只求你祐助

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

coisas gloriosas se dizem de ti, ó cidade de deus.

Chinês (simplificado)

  神 的 城 阿 、 有 榮 耀 的 事 乃 指 著 你 說 的 。 〔 細 拉

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

agora sabem que tudo quanto me deste provém de ti;

Chinês (simplificado)

如 今 他 們 知 道 、 凡 你 所 賜 給 我 的 、 都 是 從 你 那 裡 來 的

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

porquanto os meus inimigos retrocedem, caem e perecem diante de ti.

Chinês (simplificado)

我 的 仇 敵 轉 身 退 去 的 時 候 、 他 們 一 見 你 的 面 、 就 跌 倒 滅 亡

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

já, antes de ti, tínhamos enviado mensageiros às seitas primitivas.

Chinês (simplificado)

在你之前,我确已派遣了许多使者,去教化古代的各宗派。

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

assim diz o senhor, deus de israel, acerca de ti ó baruque.

Chinês (simplificado)

巴 錄 阿 、 耶 和 華 以 色 列 的   神 說

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

depois disse abraão a deus: oxalá que viva ismael diante de ti!

Chinês (simplificado)

亞 伯 拉 罕 對   神 說 、 但 願 以 實 瑪 利 活 在 你 面 前

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

com os ouvidos eu ouvira falar de ti; mas agora te vêem os meus olhos.

Chinês (simplificado)

我 從 前 風 聞 有 你 、 現 在 親 眼 看 見 你

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

digo ao senhor: tu és o meu senhor; além de ti não tenho outro bem.

Chinês (simplificado)

我 的 心 哪 、 你 曾 對 耶 和 華 說 、 你 是 我 的 主 . 我 的 好 處 不 在 你 以 外

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a ti estendo as minhas mãos; a minha alma, qual terra sedenta, tem sede de ti.

Chinês (simplificado)

我 向 你 舉 手 我 的 心 渴 想 你 、 如 乾 旱 之 地 盼 雨 一 樣 。 〔 細 拉

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

arrepia-se-me a carne com temor de ti, e tenho medo dos teus juízos.

Chinês (simplificado)

我 因 懼 怕 你 、 肉 就 發 抖 . 我 也 怕 你 的 判 語

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

disse-lhe ela: guardo-me de ti no clemente, se é que temes a deus.

Chinês (simplificado)

她说:我的确求庇于至仁主,免遭你的侵犯,如果你是敬畏的。

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

far-te-ei frutificar sobremaneira, e de ti farei nações, e reis sairão de ti;

Chinês (simplificado)

我 必 使 你 的 後 裔 極 其 繁 多 、 國 度 從 你 而 立 、 君 王 從 你 而 出

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

leia informações técnicas sobre como implantar a virtualização em toda a infraestrutura de ti.leia informações técnicas sobre como implantar a virtualização em toda a infraestrutura de ti.

Chinês (simplificado)

閱讀有關將虛擬化技術部署至整個 it 基礎架構的技術資訊。閱讀有關將虛擬化技術部署至整個 it 基礎架構的技術資訊。

Última atualização: 2011-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

e sucedeu, depois de toda a tua maldade (ai, ai de ti! diz o senhor deus),

Chinês (simplificado)

你 行 這 一 切 惡 事 之 後 、 ( 主 耶 和 華 說 、 你 有 禍 了 、 有 禍 了

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,724,839,891 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK