Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sair da sala
離開聊天室
Última atualização: 2012-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sair da aplicação
退出应用程序
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sair da aplicação principal
退出主应用程序
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avança até sair da função actual
单步跳出当前函数
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para sair da apresentação, carregue com o botão direito e seleccione então a opção terminar do menu de contexto.
要退出幻灯片放映， 请用鼠标右键单击屏幕， 然后从弹出菜单中选择 退出演示文稿 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando fecha a janela principal o juk continua a correr na bandeja do sistema. utilize sair no menu ficheiro para sair da aplicação.
关闭主窗口不会影响 juk 继续在系统托盘内运行 。 若要退出请从文件菜单退出
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ao fechar a janela principal o kmobiletools continua a correr na bandeja do sistema. utilize 'sair' do menu da bandeja do sistema para sair da aplicação. @ title kmessagebox
关闭 kmobiletools 的主窗口会使它在系统托盘里继续运行。 使用系统托盘菜单中的“ 退出” 选项可退出应用程序 。 @ title kmessagebox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: