Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e o senhor, deus de seus pais, falou-lhes persistentemente por intermédio de seus mensageiros, porque se compadeceu do seu povo e da sua habitação.
씹及쭘曠露苡촛黍友蕭鰲봤첸붕쵤�系舒念챌丞芋鉅뢨덩系씹謹ℓ裡魯쮜廊幄浣쬐는駱�宣촤棘촛系ㅼ련㎲籃촛롤징쵤넙듣敲촛ひす♨㎨촛系ㅼ笑筠琓롱邕촛롤벚系씹謹
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia eu vos enviei persistentemente todos os meus servos, os profetas, para vos dizer: ora, não façais esta coisa abominável que odeio!
내 가 나 의 모 든 종 선 지 자 들 을 그 들 에 게 보 내 되 부 지 런 히 보 내 어 이 르 기 를 너 희 는 나 의 미 워 하 는 이 가 증 한 일 을 행 치 말 라 하 였 어
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque com instância admoestei a vossos pais, no dia em que os tirei da terra do egito, até o dia de hoje, protestando persistentemente e dizendo: ouvi a minha voz.
내 가 너 희 열 조 를 애 굽 땅 에 서 인 도 하 여 낸 날 부 터 오 늘 까 지 간 절 히 경 계 하 며 부 지 런 히 경 계 하 기 를 너 희 는 내 목 소 리 를 청 종 하 라 하 였 으
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiperplasia persistente do timo
가슴샘의 지속적 증식
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.