Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
, os e s t a d o s
, o gd e r i k e e rfis s t i l e t n og en s i k e r h e d
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18 os e visitas
18 besøg
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en con tr os e visitas
studiebesøg – nationale dommere besøg
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en c on tr os e visitass
244 besøg
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pobreza afecta-os e afecta-nos a nós.
den har også betydning for os.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
importar os e- mails do opera
import opera e- mail
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8 o os e q u iv a le n te s ( milhões) e g
8 en de antal arbejdspladser (m io
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a importar os e- mails de% 1
importerer e- mail fra% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importar os e- mails do lotus notes
importér e- mail fra outlook
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" n os e u c o n j u n t o
, o m e n d dens t a d i g e r v æ se n t l i g
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
base and os e na situaÇÃo registada no final de 2008,
pÅ grundlag af situationen ved udgangen af 2008
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os e- mails não podem ser cancelados ou substituídos.
e- mail kan ikke annulleres eller overgås.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notificar quando os e- mails remotos ficam em espera
underret når eksterne e- mail bliver sat i kø
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a forma predefinida de anexar os e- mails largados num evento
standardmåden hvorpå slupne e- mails vedlægges til en begivenhed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a c o m i s s Ú os e r × a s s i sfft i d a p o r u m c o m i t á .
k om m i s s i o n e n b i sfft Ü s af e t u d v a lg .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( u η i o. o g e r a 1 d o s enge η hei r os e
d. tendensen "front unique ouvrier" (arbejderenhedsfronten), der ledes af trotskister og har ca. 3%.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o conselho aguarda-os e espera, mais uma vez, que não tardem.
rådet ser frem til at høre disse synspunkter, og endnu en gang- jo før, jo bedre.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ao encriptar os e- mails, encriptar também sempre para o certificado da minha identidade
når e- mails krypteres, skal der altid også krypteres til certifikatet for min egen identitet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& a n ta is contra a discriminação u n da m e n t f os e it d ir emprego assuntos sociais
den europæiske union mod forskelsbehandling ig h e der & bekæmpe ls t et beskæftigelse sociale anliggender
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
consideramdifícil avaliar quais os e-mercados emque se pode confiar ou quais são osmais adaptados às suas necessidadescomerciais.
menerhvervspolitikken har en vigtigfunktion med hensyn til at fjernebarrierer, øge opmærksomheden,forbedre markedets gennemskuelighed og slå til lyd for hæderligforretningspraksis.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: