Você procurou por: chorar (Português - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Dinamarquês

Informações

Português

chorar

Dinamarquês

græde

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a chorar

Dinamarquês

græder

Última atualização: 2010-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por que estás a chorar?

Dinamarquês

hvorfor græder du?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

dá, de facto, vontade de chorar.

Dinamarquês

det er virkelig til at græde over.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

líbido; tendência para chorar embolia pulmonar

Dinamarquês

gråd, øget libido, grådlabilitet lungeemboli

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

não ficaremos sentados a chorar a nossa sorte.

Dinamarquês

vi vil ikke bare forholde os passivt og beklage os.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É fácil agora chorar as crianças romenas hospitalizadas!

Dinamarquês

det er nemt i dag at græde over den tilværelse, rumænske børn frister på hospitalerne!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não queríamos apenas chorar mais mortos ou lamentar mais destruição.

Dinamarquês

vi vil ikke kun begræde endnu flere døde eller beklage endnu mere ødelæggelse.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

consegui-o com imensa dificuldade, foi quase como fazer chorar uma pedra.

Dinamarquês

det er netop en af grundene til, at den ikke fuldt ud er blevet undertegnet og gennemført.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

sabes que naminha casa tambémnão corria tudo bem?vimuitas vezes aminhamãe a chorar.

Dinamarquês

hør, alt var heller ikke rosenrødt hjemme hos mig. hvor mange gange har jeg ikke set min mor græde.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

tempo de chorar, e tempo de rir; tempo de prantear, e tempo de dançar;

Dinamarquês

tid til at græde og tid til at le, tid til at sørge og tid til at danse,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

dillen (dr). - (nl) senhor presidente, será para rir? será para chorar?

Dinamarquês

afstemningen finder sted i morgen, kl. 12.00.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

choro

Dinamarquês

blødning

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,195,550 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK