Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
não devemos deixar que este revés nos desanime.
vi må ikke miste modet på grund af dette tilbageslag.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no entanto, não desanime: os princípios básicos são fáceis de perceber, mesmo para não especialistas.
de bør dog ikke miste modet: grundprincipperne er lette at forstå selv for en udenforstående.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- não desanime, senhor primeiro-ministro, sou a última, embora espere não ser a menos importante.
- fat mod, hr. premierminister, jeg er den sidste, jeg håber ikke, at jeg bliver den mindste.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sentimentos de tristeza, desânimo, etc.) durante o tratamento com viraferon (ver secção 4).
272
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.