Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
várias pastas
flere mapper
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i rias comunitárias.
for øvrigt drejer det sig også om at overholde deinternationale forpligtelser.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rias do conselho de
dem nedsat arbejdsgruppe.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
designação das mercado rias
varebeskrivelse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
designação das mc tea d o rias
varebeskrivelse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uma sucursal mas v rias filiais .
række datterselskaber .
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
268,6 rias quais: explorações com...
268,6 herunder: bedrifter med
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
facilitação dos controlos dos transportes de mercado rias
godstransport — forenkling af kontrol
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distingo de entre essas alterações vá rias categorias.
jeg ser blandt disse ændringsforslag flere kategorier.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- o estatuto e o papel rias mulheres;
- kvindernes stilling og rolle;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extracção e aglomeração de combustíveis salidos, coque- rias
kulminedrift (herunder fremstilling af briketter), koksværker
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cachimbos e fornilhos, de madeira, raiz ou outras matérias rias
fremstilling på basis af råt tilhuggede blokke samleobjekter
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rias gerações, vão assistir à perturbação do seu relógio monetário interno.
størstedelen af lov givningen og handlingerne på dette område foregår i samarbejdet mellem regeringerne i den tredje søjle.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uma apreciação rias pnssih)1 idades de participação das populações;
- en vurdering af mulighederne for inddragelse af befolk ningerne deri;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15.9.1994 auxÍlios Às empresas (canÁrias) rias)
erhvervsstØtte (de kanariske Øer)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
favorável, mediante determinadas alterações repeitantes, nomeadamente, às conversões monetárias. rias.
positiv, med forbehold af en række ændringer vedrørende bl.a. omvekslingen af valuta.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
há que evitar a introdução de complexos mecanismos institucionais que possam dar origem a conflitos e a paralisações desnecessárias. rias.
del må for enhver pris undgås at etablere komplicerede institutionelle mekanismer, der kan give anledning lil unødvendig konfrontation og lammelse.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(apuramento rias contas do feoga - 1986 - recuperação de ajudas panas)
04.07.1990 (social sikring - børnetilskud - suspension af retten til ydelser)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.