Você procurou por: e ta fozendo o que (Português - Dinamarquês )

o que são?
hvad er de for nogen?

o que é?
hvad er det?

o que acontece
parlamentet må give et signal, og det kan ikke vente til juli.

o que fazer?
hvad skal vi gøre?

o que preciso?
hvad skal jeg bruge?

o quê
hvad

[o quÊ?]
[hvad]

mas o quê?
men hvad?

o quê, afinal?
og det er noget, som jeg tror fuldt og fast på.

aguardar o quê?
men vente på hvad?

, o que re p re se n ta um a p er ce n ta g em de acesso de
, hv i l k e t svarer til en a k t in d s i g t s p r o c en t på

dir-se-ia que impor ta, custe o que custar, chegar a um acordo de qualquer maneira.
mere end nogen sinde er det nødvendigt at tale med én stemme.

com efeito, as acusações principais eram dirigidas contra os srs. andreotti e ta nassi.
hovedsigtelserne rejstes mod hr. andreotti og hr. tanassi.

a todos os que contribuíram para e^ta iniciativa, aqui ihes dirijo os meus agradecimentos.
til alle dem, som har bidraget til dette arbejde, retter jeg hermed min varmeste tak. Λ

estamos a discutir sobre o que esta presidência fez, e nenhum representante do conselho está presente nes ta sala para nos ouvir.
vi kristelige demokrater er rede til at tale med den britiske rådsformand og til at støtte enhver fornuftig europæisk overvejelse vedrørende en nyordning af finanserne.

tra ta-se agora de assumir responsabilidades, e não de exibir poder, que foi o que fizeram, erradamente, muitos mem bros do parlamento europeu.
nu er det et spørgsmål om at påtage sig et ansvar og ikke vise sin magt, hvilket fejlagtigt er blevet vigtigt for mange i europa-parlamentet.

para o conjunto do ano, a ta xa de desemprego alcançaria em média 19,2%, o que representa mais do que os 18,4% de 1986.
for året som helhed anslås arbejdsløshedsprocenten til 19,2%, hvilket er lidt mere end de registrerede 18,4% i 1986.

para desapossar de diante de ti nações maiores e mais poderosas do que tu, para te introduzir na sua terra e ta dar por herança, como neste dia se vê.
for at drive folk bort foran dig, der er større og mægtigere end du selv, og lade dig komme ind i deres land og give dig det i eje, som det nu er sket,

1965 que institui um conselho único e uma comissão única das comunidades europeias, os preços propostas de verão ser calculados com isenção de direitos, impostos e ta xas.
1965 om oprettelse af et fælles råd og en fælles kommissionen for de euro­pæiske fællesskaber, skal de tilbudte priser beregnes uden gebyrer, skatter og afgifter.

a presente propos ta permite-nos ainda regulamentar de um forma implícita a velocidade maxima de circulação, o que desde sempre foi uma questão extremamente difícil de resolver e perante a qual, aliás, nunca se chegou a um acordo.
det kan fællesskabet ikke gøre meget ved.