Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
países da américa latina cialmente sobre o seguimento a dar às conclusões da reunião ministerial de 23 abril em são paulo.
drøftelserne dreje de sig hovedsagelig om opfølgningen af konklusionerne fra topmødet den 23. april i sao paulo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quarta manifestação contra aumento da passagem de ônibus em são paulo/movimento passe livre são paulo/facebook
bevægelser i hele brasilien den fjerde demonstration imod busbilletstigning i são paulo / movimento passe livre são paulo/facebook
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por ocasião da sua participação na cimeira económica do mercosul em são paulo, manuel marín foi recebido por f. h. cardoso, presidente da
parterne drøftede også agenda 2000 og konferencen om klimaændringer, som efter planen vil blive holdt i kyoto i december 1997.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conferência ministerial entre a ue e o grupo do rio em são paulo, em que foi reafirmado o empenho em prol da democracia representativa, do respeito do estado de direito e das liberdades fundamentais.
ministerkonference mellem eu og rio-gruppen i são paulo med bekræftelse al' forpligtelserne til fordel for repræsentativl demokrati samt respekt for retsstaten og de grundlæggende frihedsrettigheder
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como é costume, os ministros dos negócios estrangeiros dos países da ue e do mercosul reuniram-se informalmente à margem da conferência ministerial ue-grupo do rio, em 23 de abril de 1994, em são paulo.
traditionen tro holdt eu- og mercosur-landenes udenrigsministre et uformelt møde i tilknytning til ministerkonferencen mellem eu og rio-gruppen den 23. april 1994 i são paolo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
admissão na escola diplomática (1964). δ secretário de embaixada (1966); cônsul adjunto em são paulo (brasil) (19661969).
påbegyndt studier ved escuela diplomática (1964). Φ ambassadesekretær (1966); vicekonsul i são paulo, brasilien (19661969).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.