Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alínea k) do artigo 2.o
artikel 2, litra k)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o -k do tratado sobre o funcionamento da união
erklæring om den europæiske unions status som juridisk person
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are interested in these services , please contact ckrs directly , either via their website or by telephone on + 49 6192 990533 .
if you are interested in these services , please contact ckrs directly , either via their website or by telephone on + 49 6192 990533 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o disposto no ponto k do anexo vi é aplicável apenas aos veqprd.
bestemmelserne i bilag vi, afsnit k, gælder kun for mkvbd.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
declaração do artigo 73?-k do tratado que institui a comunidade europeia
erklæring ad artikel 73 k i traktaten om oprettelse af det europæiske fællesskab
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
declaração relativa ao artigo 73?-k do tratado que institui a comunidade europeia
erklæring ad artikel 73 k i traktaten om oprettelse af det europæiske fællesskab
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
furthermore, the commission is interested in tax levels and relevant revenue data for vtesse and other alternative operators, including cable and wireless.
furthermore, the commission is interested in tax levels and relevant revenue data for vtesse and other alternative operators, including cable and wireless.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(exartigo 73.o-k) do tratado que institui a comunidade europeia
erklÆring (nr. 17) ad artikel 63 (tidl. artikel 73 k) i traktatenom oprettelse af det europæiske fællesskab
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
⎢ 2409/92 alínea k) do artigo 2.º (adaptado)
⎢ 2409/92 art. 2, litra k) (tilpasset)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1, alínea k), do artigo 3.o da lei n.o 2601/1998.
artikel 3, stk. 1, litra k), i lov nr. 2601/1998.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o bce dará o seu parecer na preparação da revogação das derrogações referidas no artigo 109.o-k do presente tratado.
ecb yder rådgivning i forbindelse med forberedelsen af ophævelsen af de dispensationer, der er fastsat i traktatens artikel 109 k.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalmente, apesar de o artigo k do tratado de maastricht nos oferecer possibilidades para avançar com soluções concretas, também não o fizemos.
når alt kommer til alt, har vi intet gjort, selv om maastricht-traktaten i artikel k gav os muligheder for at komme med konkrete løsninger.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3. o disposto no ponto k do anexo vi é aplicável apenas aos veqprd. o disposto no ponto l do anexo vi é aplicável apenas aos vlqprd.
3. bestemmelserne i bilag vi, afsnit k, gælder kun for mkvbd. bestemmelserne i bilag vi, afsnit l, gælder kun for khvbd.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
declaração relativa ao ponto 3, alínea a), do artigo 73?-k do tratado que institui a comunidade europeia
erklæring ad artikel 73 k, nr. 3), litra a), i traktaten om oprettelse af det euro pæiske fællesskab
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anexo ii - lista indicativa dos serviÇos prestados por via electrÓnica a que se refere a alÍnea k) do n.o 1 do artigo 56.o
bilag ii — vejledende liste over elektronisk leverede ydelser omhandlet i artikel 56, stk. 1, litra k)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
⎢ 2408/92 n.º 1, alínea k), do artigo 4.º (adaptado)
⎢ 2408/92 art. 4, stk. 1, litra k) (tilpasset)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
finalmente, não foram apresentados novos argumentos que justifiquem a aplicação do n.o 10, alínea k), do artigo 2.o do regulamento de base.
endelig blev der ikke fremført nye argumenter til støtte for anvendelse af artikel 2, stk. 10, litra k), i grundforordningen.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o disposto nas alíneas j) e k) do n.o 1 e no n.o 2 é aplicável até 31 de dezembro de 2009.».
stk. 1, litra j) og k), og stk. 2 anvendes indtil den 31. december 2009.«
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2)%quot%serviços electrónicos%quot% e%quot%serviços prestados por via electrónica%quot%, os serviços referidos na alínea k) do n.o 1 do artigo 56.o;
2) "elektroniske ydelser" og "elektronisk leverede ydelser": de ydelser, der er omhandlet i artikel 56, stk. 1, litra k)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.