Você procurou por: muito pequeno (Português - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Danish

Informações

Portuguese

muito pequeno

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Dinamarquês

Informações

Português

a ciência do muito pequeno

Dinamarquês

videnskaben om de uendeligtsmå dele

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

meu quarto é muito pequeno.

Dinamarquês

mit værelse er meget lille.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o papel do parlamento foi muito pequeno.

Dinamarquês

parlamentets rolle har været for svag.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Português

o volume de injecção pode ser muito pequeno.

Dinamarquês

injektionsvolumenet kan være meget lille.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

portugal — cujo território é muito pequeno em compa­

Dinamarquês

hvordan kan man forberede vedkommende på tankerækker og konklusioner, der skal drages?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

cães muito pequenos

Dinamarquês

meget lille hund

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

e era ainda muito pequeno, mas conheci essa época.

Dinamarquês

hvad er der af væsentligt i scenariet?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

olhos muito pequenos

Dinamarquês

tusindpibet

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o disco é muito pequeno - o disco não é válido.

Dinamarquês

bindet er for lille - det er et ugyldigt bind.

Última atualização: 2009-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

creio que é muito pequeno o risco de auto-censura.

Dinamarquês

jeg tror, at risikoen for selvcensur er meget lille.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

essa protecção «natural» não existe para um país muito pequeno.

Dinamarquês

denne »naturgivne« beskyttelse findes ikke i et meget lille land.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

É um registo muito pequeno o que conseguiram produzir até agora.

Dinamarquês

det er ikke meget, de indtil videre har været i stand til at producere.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

muito pequeno, diminuindo para cerca de 50% na periferia pessoa exposta

Dinamarquês

meget lille, falder til omkring 50% ved kanterne

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

maioritariamente, empresas muito pequenas

Dinamarquês

de fleste virksomheder er meget små

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

terminal de muito pequena abertura

Dinamarquês

terminal med meget lille antenne

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o programa save i era de somenos importância, envolveu um montante muito pequeno.

Dinamarquês

save i-programmet havde bestemt ikke nogen stor gennemslagskraft, der var et meget begrænset budget.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

contudo, as diferenças são muito pequenas.

Dinamarquês

det drejer sig imidlertid om mindre forskelle.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

1 .má ventilação do local «gabinete muito pequeno, fumam demais, muitos fumadores»

Dinamarquês

»kontoret er for lille, der bliver raget for meget, antallet af rygere«

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

talvez estivessem a servir bifes muito pequenos.

Dinamarquês

måske var det nogen meget små nogen, de serverede.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

decorações quartz com barra de título muito pequena.

Dinamarquês

quartz vinduesdekorationer med ekstratynd titellinje.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,827,145 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK