Você procurou por: porque ela escolheu esse nome (Português - Dinamarquês )

retomámos esta herança porque ela era excelente.
vi har taget dette arvestykke op igen, for den var fremragende.

ele foi proibido pelos aliados, porque esse nome seria fonte de dificuldades.
disse synspunkter og principper fremhæves i min betænkning.

faço esta pergunta porque ela é muito impor tante.
det er de betingelser, rådet (almindelige anliggender) har stillet.

0 emprego foi-lbe recusado porque ela estava grávida.
deri kvalificeres frivillig svangerskabsafbrydelse som en forbrydelse mod den offentlige moral og familien.

eis porque ela mantém a proposta que fez neste sentido.
dette punkt blev i øvrigt nævnt i domstolens dommers konklusioner, der citeredes for lidt siden.

até porque ela traz algo de novo; direi mesmo, de revolucionário.
kultur bidrager jo til udvikling af den gensidige forståelse og respekt.

e necessário registar esse nome, se existir.
dette navn bør i givet fald registreres.

fá-lo-ão porque ela irá contribuir para uma pesca sustentável.
de vil gøre det, fordi det vil fremme bæredygtig fiskeri.

somos muitos ciosos da legislação nórdica, porque ela significou muito para nós.
den nordiske lovgivning står vi nemlig vagt om i norden, eftersom den har betydet virkelig meget for os.

já existe um atributo com esse nome em% 1.
en attribut med det navn findes allerede i% 1.

o pai deverá ter pelo menos um filho com esse nome.
det overliggende objekt skal have mindst et underliggende objekt med dette navn.

procura no campo do cabeçalho que é identificado por esse nome.
søger hoveddelen der er givet ved dette navn.

esse projecto deve mencionar a herança cristã da europa, porque ela é fundamental para a nossa identidade.
pat cox mindede også om flyulykken i tyrkiet den 26. maj, hvor 62 spanske soldater og 13 ukrainske besætningsmedlemmer var blevet dræbt.

comissão fizesse essa lista nesta fase, particular mente porque ela foi feita sem qualquer consulta ao parlamento.
men vi tror også, at kommissionen har pligt til at opretholde høje normer for luftens og vandets kvalitet,

já existe um documento com esse nome. deseja escrever por cima dele?
et dokument med dette navn findes allerede. vil du overskrive det?

escolhemos a abordagem por módulos precisamente porque ela permite que as prioridades de fundo tenham primazia sobre as financeiras.
vi har valgt byggeklodsmetoden, netop fordi den giver mulighed for, at de politiske prioriteringer, prioriteringernes indhold, og ikke pengene kommer i første række.

gostava de saber se há alguém com esse nome e que faça reuniões neste parlamento.
jeg vil geme vide, om der findes en maragalla, der holder møder her i parlamentet. mentet.

senhor deputado, não abordei essa questão, porque ela não foi referida na intervenção do relator para o sector do leite.
hr. goepel, jeg kom ikke ind på spørgsmålet, fordi det ikke forekom i det indlæg i debatten, som ordføreren for mælkesektoren kom med.

já existe um esquema de cores com esse nome. deseja substituí- lo?
et farvetema med det navn findes allerede. vil du overskrive den?

a título excepcional, esse nome geográfico pode designar outra área com­pletamente diferente ou uma área mais vasta.
et sådant geografisk navn kan undtagelsesvis henvise til et helt andet område eller et større område.