Você procurou por: recolher das manifestações hcg (Português - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Danish

Informações

Portuguese

recolher das manifestações hcg

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Dinamarquês

Informações

Português

considerando que o recolher das informações necessárias só deve ser limitado pelo objectivo da averiguação;

Dinamarquês

grænserne for indsamlingen af de nødvendige oplysninger afstikkes alene af formålet med efterprøvelsen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

recolha das poeiras dos fumos

Dinamarquês

rensning af røg

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

secção de recolha das variáveis biológicas

Dinamarquês

sektionen for indsamling af biologiske variabler

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ramificação destinada à recolha das estatísticas de base

Dinamarquês

kode,som er beregnet til indsamling af statistiske grunddata

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

etapa 3 — recolha das informações pedidas

Dinamarquês

trin 3 — indhentning af de ønskede oplysninger

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

um sistema adequado de recolha das águas usadas,

Dinamarquês

et passende spildevandsanlæg

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

e) data de recolha das impressões digitais;

Dinamarquês

e) dato for optagelse af fingeraftrykkene

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

- de um sistema adequado de recolha das águas usadas,

Dinamarquês

- et passende spildevandsanlæg

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Português

cooperam com a comissão na recolha das estatísticas necessárias à aplicação do artigo 17.o

Dinamarquês

samarbejder med kommissionen om indsamling af de statistiske data, der er nødvendige for gennemførelsen af artikel 17.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o quadro de situação europeu é composto por informações recolhidas das seguintes fontes:

Dinamarquês

det europæiske situationsbillede består af oplysninger, der er indsamlet fra følgende kilder:

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a recolha das seringas está mais bem organizada, muitas vezes com a ajuda dos próprios consumidores.

Dinamarquês

man har forbedret sprøjteindsamlingen, ofte med hjælp fra stofmisbrugerne selv.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

gostaria de me referir em particular às propostas relativas à recolha das impressões digitais dos imigrantes ilegais.

Dinamarquês

jeg ønsker specielt at tale om forslagene om fingeraftryk fra ulovlige indvandrere.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

deve evitar-se que haja contaminação cruzada por outras carcaças ou amostras de cecos durante a recolha das carcaças.

Dinamarquês

krydskontaminering fra andre slagtekroppe eller blindtarmsprøver skal undgås i forbindelse med indsamlingen af slagtekroppe.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

massa dos gases de escape diluídos retirados do túnel de diluição para a recolha das partículas (kg)

Dinamarquês

masse af fortyndet udstødningsgas udtaget af fortyndingstunnelen til udskillelse af partikler (kg)

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,740,641,142 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK