Você procurou por: relaxa e ajuda a saúde (Português - Dinamarquês )

o alendronato previne a perda óssea e ajuda a reconstruir o osso.
alendronat modvirker tab af knoglemassen og hjælper med at genopbygge knoglerne.

isto altera o equilíbrio hormonal do organismo e ajuda a evitar a ovulação.
dette ændrer kroppens hormonbalance og hjælper med at forebygge ægløsning.

bonviva previne a perda de osso associada à osteoporose e ajuda a sua reconstrução.
bonviva forhindrer knogletabet forårsaget af osteoporose, og hjælper således til med at genopbygge knoglerne.

41 bondenza previne a perda de osso associada à osteoporose e ajuda a sua reconstrução.
bondenza forhindrer knogletabet forårsaget af osteoporose, og hjælper således til med at genopbygge knoglerne.

a inovação é essencial para o êxito de uma empresa e ajuda a assegurar empregos.
innovation er nøglen til en virksomheds succes og dermed sikringen af vores arbejdspladser.

a muitiplexagem permite uma melhor ut iiização redes e ajuda a reduzir os custos de operação
multipleksering muliggør en bedre udnyttelse af netforbindelserne og bidrager til en nedbringelse af driftsomkostningerne.

a convenção de lomé constitui o maior programa de coope ração e ajuda a nível mundial.
lomékonventionen står for verdens mest omfattende samarbejds- og bistandsprogram.

e ajuda a encontrar as pessoas que procura - mesmo nas maiores bibliotecas de fotografias.
og du får hjælp til at finde de personer, du leder efter - selv i de største fotobiblioteker.

o turismo contribui para um melhor entendimento entre as pessoas e ajuda a moldar a identidade europeia.
turisme bidrager til bedre mellemfolkelig forståelse og støtter processen med at forme den europæiske identitet.

o metalyse dissolve os coágulos sanguíneos e ajuda a restabelecer o fluxo normal do sangue para o coração.
metalyse opløser blodpropperne og hjælper til med at genoprette den normale blodtilførsel til hjertet.

o integrilin reduz substancialmente o risco de formação de coágulos sanguíneos e ajuda a prevenir outros ataques cardíacos.
integrilin reducerer i stor udstrækning risikoen for, at der dannes en blodprop, og hjælper dermed til med at forhindre endnu et hjertetilfælde.

pelo projecto e ajudou a obter a licença de construção.
berta hvilket har skabt nye beskæftigelsesmuligheder.

fomentar o envelhecimento saudável e activo e ajudar a transpor as desigualdades
fremme aktiv aldring med godt helbred og udjævne ulighederne

compreender como é importante conservar a água e ajudar a protegê-la
det skal betale, fordi der altid i sidste ende er én, som skal

funcionaria para fins pacíficos e ajudaria a reconstruir a europa das ruínas da guerra.
hensigten var at bevare freden og hjælpe med til at genopbygge europa, som var lagt i ruiner af krigen.

É nossa missão preparar, acompanhar e ajudar a turquia nesse percurso.
at forberede tyrkiet på denne vej, at ledsage landet, at hjælpe landet er vores opgave.

estes jogos também era divertidos e ajudaram a criar uma atmosfera descontraída nas aulas.
disse spil gjorde det sjovt og var med til at skabe en afslappet atmosfære i klasserne.

condicionam a forma como os parceiros trabalham em conjunto e ajudam a clarificar papéis e responsabilidades.
de sætter rammer for partnernes samarbejde og er med til at skabe klarhed om rolle- og ansvarsfordelingen.

as autoridades terão a responsabilidade de os assistir e ajudar a cumprir correctamente a sua obrigação de notificação.
myndighederne skal sørge for at bistå og hjælpe de pågældende producenter og distributører med på korrekt måde at opfylde deres underretningspligt.

agora, com um gigantesco dispêndio, procuramos pôr o país novamente de pé e ajudar a sua população.
nu forsøger vi med gigantiske midler at bringe landet på fode igen og hjælpe dets befolkning.