Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isto mes mo, de resto, foi reconhecido pelo meu amigo, se nhor manuel medina ortega.
afbalanceringen af de forskellige rettigheder er en ret vanskelig sag.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seleccione os separadores associados por omissão a esta impressora. estes separadores serão introduzidos antes e/ ou depois de cada tarefa de impressão enviada para a impressora. se não desejar utilizar separadores, escolha nenhum.
vælg standardbannerne associeret med denne printer. disse bannere vil blive indsat før og/ eller efter hvert udskriftsjob sendt til printeren. hvis du ikke vil bruge bannere, så vælg 'intet banner'.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a opção permite- lhe "desligar" um serviço. se não estiver assinalada, então todas as tentativas de se ligar ao serviço serão mal- sucedidas. essas tentativas serão registadas.
afkrydsningsfeltet lader dig "lukke af" for en tjeneste. hvis den ikke er markeret mislykkes alle forsøg på at forbinde til tjenesten. sådanne mislykkede forsøg logges.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.