Você procurou por: se liguem neste son galera e o melho... (Português - Dinamarquês )

visto que nos encontramos nas vésperas de uma importante conferência intergovernamental, cujo objectivo, a par do reforço da legitimidade democrática, é sobretudo o melhoramento da capacidade de actuação da comunidade e das suas instituições, coloca-se a questão de saber se o actual sistema financeiro e o processo orçamental da co munidade deverão ou não ser também analisados sob estes dois ângulos.
det beløb, der er til rådighed under loftet for udgiftsområde 3, har vi overført til reserven i kapi­tel Β 66 til det tredje rammeprogram, når disse ting bliver godkendt.

o n.o 1, alíneas a) e b), do artigo 5.o é aplicável independentemente de o licenciante pagar ou não uma contrapartida para adquirir o melhoramento ou para obter uma licença exclusiva.
anvendelsen af artikel 5, stk. 1, litra a) og b), er ikke betinget af, om licensgiveren betaler et vederlag for forbedringen eller en eksklusivlicens eller ej.