Você procurou por: sintomas de aeroembolismo e aerobaro... (Português - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Danish

Informações

Portuguese

sintomas de aeroembolismo e aerobarotraumas

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Dinamarquês

Informações

Português

sintomas de abstinência

Dinamarquês

abstinenssymptomer

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

sintomas de menopausa

Dinamarquês

symptomer på overgangsalder.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Português

se sentir sintomas de

Dinamarquês

38 alkohol kan forstyrre blodsukkerkontrollen, så det anbefales, at du taler med din læge om alkoholindtagelse under behandlingen med starlix.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

37 sintomas de abstinência.

Dinamarquês

33 • hvis de tager nogen form for sovemedicin, inkl.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

24 sintomas de sobredosagem:

Dinamarquês

symptomer på overdosering:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

ováricos, sintomas de menopausa

Dinamarquês

traumer, forgift - ninger og behand - lingskomplikationer

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

os sintomas de uma reacção de

Dinamarquês

symptomer på en overfølsomhedsreaktion kan

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

se ocorrerem sintomas de alergia.

Dinamarquês

hvis allergiske symptomer opstår.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

sintomas de alerta de uma hipoglicemia

Dinamarquês

- de lider af en alvorlig nyre - eller leversygdom, eller af anden sygdom som fx nedsat stofskifte

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

fique alerta aos sintomas de hipoglicemia.

Dinamarquês

vær opmærksom på hypoglykæmiske tegn.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

É isto que causa os sintomas de em.

Dinamarquês

det er dette, der forårsager ms- symptomerne.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

os doentes que apresentarem sinais e sintomas de

Dinamarquês

læger bør udvise forsigtighed, når anvendelse af mabthera overvejes til patienter med recidiverende eller kroniske infektioner i anamnesen eller med underliggende sygdomme, som yderligere kan gøre patienterne disponerede for alvorlige infektioner (se pkt.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

normalmente os sintomas de hipoglicemia ocorrem subitamente.

Dinamarquês

symptomerne på hypoglykæmi opstår normalt pludseligt.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

se notar quaisquer sintomas de infecção, por favor

Dinamarquês

det antages, at disse symptomer skyldes en forbedring i kroppens immunforsvar, som således gør kroppen i stand til at bekæmpe infektioner, der kan have været til stede uden tydelige symptomer.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

não se conhecem sintomas de interrupção do tratamento.

Dinamarquês

der er ingen kendte symptomer ved afslutning af behandling.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

sinais chave e sintomas de efeitos secundários graves

Dinamarquês

vigtige tegn og symptomer på alvorlige bivirkninger

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

- sintomas de infecção – informe o seu médico imediatamente.

Dinamarquês

− symptomer på infektion – informér omgående din læge.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

- movimentos descontrolados (discinesias), agravamento dos sintomas de parkinson

Dinamarquês

- ukontrollerbare bevægelser (dyskinesier), forværring af parkinson- symptomer

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

sintoma de berry

Dinamarquês

berry's symptom

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

sintoma de fístula labiríntica

Dinamarquês

labyrintfistelsymptom

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,790,556,993 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK