Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dan, do al-jazeera stream, comenta que é às vezes difícil para que jornalistas interajam com blogueiros quando estes têm medo de como a sua fala sobre internet para a imprensa vai repercutir.
dan fra al-jazeera stream nævner, at det nogle gange er svært for journalister at samarbejde med bloggere, når de frygter konsekvenserne ved at tale med pressen over internettet.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— a certificação das condições em que a permanência das mercadorias se efectuou; c) quer, na sua falia, de quaisquer outros documentos probatórios.
dokumenterede oplysninger om de omstændigheder, under hvilke produkterne har henligget c) eller i mangel heraf enhver anden dokumentation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.