Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recém- nascidos de termo e lactentes:
nyfødte og spædbørn:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
entrada em vigor, revisÃo, termo e outras disposiÇÕes
ikrafttrÆden, revision, ophÆvelse og andre bestemmelser
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
espero que cheguemos a bom termo e aprovemos a directiva.
det er almindeligt anerkendt, at der findes indirekte former for for skelsbehandling i alle den europæiske unions lande.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
termos e definições
udtryk og definitioner
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verificar termos e condições
hold fast på lånet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
falando por alto, um terço provém dos verdes, e pauta-se pela ideia olímpica: mais depressa, mais longe, mais alto.
et andet led er forsknings- og udviklingsarbejde vedrørende miljø og energi og udvikling af fornyelige energikilder.
aparelhos de protecção respiratória — definição de termos e pictogramas ----
Åndedrætsværn. definitioner af termer og piktogrammer ----
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a nomenclatura combinada tem sido utilizada pela comunidade para todos os fins estatísticos e pautais desde ι de janeiro de 1988.
den kombinerede nomenklatur har været anvendt af eu til told og statistikformål siden i. januar 1998. kn er opbygget som det harmoniserede system (hs).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vale-oferta e semanadas itunes store - termos e condições
betingelser for brug af itunes store-gavebeviser og -rådighedsbeløb
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: