Você procurou por: validade do treinamento (Português - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Danish

Informações

Portuguese

validade do treinamento

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Dinamarquês

Informações

Português

validade do mandato

Dinamarquês

prøvelse af mandat

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

validade do certificado aa

Dinamarquês

af-licensens gyldighed

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

prazo de validade do registo

Dinamarquês

registreringsperiode

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

período de validade do cartão;

Dinamarquês

passets gyldighedsperiode

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

período de validade do certificado 1.

Dinamarquês

certifikatets gyldighedsperiode 1.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o prazo de validade do certificado;

Dinamarquês

licensens gyldighedsperiode

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

mudar a data de validade do certificado

Dinamarquês

Ændr certifikatets udløbsdato

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a validade do certificado é de dez dias.

Dinamarquês

certifikatet er gyldigt i ti dage.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

após o fim de validade do cartão; ou

Dinamarquês

når kortet udløber, eller

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

f) o prazo de validade do certificado.

Dinamarquês

f) certifikatets gyldighedsperiode.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

verifique o prazo de validade do frasco.

Dinamarquês

kontrollér udløbsdatoen på hætteglasset.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

f) o último dia de validade do título.

Dinamarquês

f ) den sidste dag , da beviset gaelder .

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

as condições de validade do cartão são precisadas.

Dinamarquês

i direktivet er betingelserne for opholdstilladelsens gyldighed præciseret.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

data do termo do prazo de validade do registo

Dinamarquês

registreringsperiodens udløb

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

comissão provisória para a verificação da validade do escrutínio

Dinamarquês

foreløbigt udvalg til valgs prøvelse

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

30/ 35 prazo de validade do frasco aberto:

Dinamarquês

holdbarhed efter åbning:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

prazo de validade do medicamento na embalagem de venda:

Dinamarquês

lægemidlets opbevaringstid i salgsemballagen:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

deve verificar-se também a validade do certificado sanitário.

Dinamarquês

endvidere kontrolleres sundhedscertifikatets gyldighed.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

prazo de validade do medicamento veterinário embalado para venda:

Dinamarquês

opbevaringstid for veterinærlægemidlet i salgspakning:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

a assinatura é válida, mas a validade do certificado é desconhecida.

Dinamarquês

signaturen er gyldig, men certifikatets gyldighed er ukendt.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,783,784,325 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK