Você procurou por: bacteriológica (Português - Eslovaco)

serviços de análise bacteriológica
služby týkajúce sa bakteriologického rozboru

detecção bacteriológica de campylobacter spp.
detekcia baktérií campylobacter spp.

a trixie foi desenvolvida como uma arma bacteriológica.
trixie je biologická zbraň.

30 eur por teste de detecção bacteriológica de mrsa;
30 eur na jedno bakteriologické vyšetrenie na prítomnosť výskytu mrsa;

os tratados internacionais sobre guerra bacteriológica impotentes.
medzinárodné zmluvy, týkajúce sa biologických zbraní neplatili.

20 eur por teste de detecção bacteriológica de salmonella spp.;
20 eur na každý test na bakteriologické zisťovanie salmonelly spp.;

5. segurança bacteriológica de queijos produzidos a partir de leite pasteurizado
5. bakteriologická bezpečnosť syra, ktorý sa vyrába z pasterizovaného mlieka

antes de se iniciar a terapêutica devem ser realizados testes de sensibilidade bacteriológica.
pred začatím liečby by sa mal vykonať test baktériovej senzitivity.

a duração do tratamento depende da gravidade da doença e da evolução clínica e bacteriológica.
dĺžka liečby závisí od závažnosti ochorenia a klinického a mikrobiologického priebehu ochorenia.

a falta de provas de cura bacteriológica deve ser justificada e pode afectar a redacção da indicação.
treba odôvodniť nedostatočný dôkaz o uzdravení z bakteriálnej infekcie, čo môže ovplyvniť znenie indikácie.

b) avaliar a segurança bacteriológica de saladas mistas no tocante à listeria monocytogenes;
b) zhodnotiť bakteriologickú bezpečnosť zmiešaných šalátov vzhľadom na listeria monocytogenes;

use arma proibida [v4.2] (0821) área natural sensívelarma bacteriológica arma não letal
6021 nápoje a cukorkorenené vínovermút archivár use informačná profesia (3231)

talvez atrás de material letal... que não estivesse previsto em nenhum atual ou futuro tratado de guerra bacteriológica?
zrejme kvôli smrteľnej látke, ktorá by v terajších aj budúcich biologických vojnách nebola identifikovateľná.

o material colhido para análise bacteriológica deve ser constituído por fezes frescas representativas de toda a exploração, que é a unidade objecto de interesse.
materiál odobraný na bakteriologickú analýzu je čerstvo vylúčený trus, ktorý predstavuje vzorku z celého chovu, čo je požadovaná jednotka.

contudo, para a utilização deste medicamento, revela- se necessária a confirmação da presença de uma infecção específica, bem como a confirmação de uma cura bacteriológica.
na používanie produktu je však potrebné potvrdiť prítomnosť špecifickej infekcie a vyliečenie bakteriálnej infekcie.

indicar: prova cutânea, rb, fc, ielisa, celisa, isolamento, pcr, análise bacteriológica, outra (especificar).
uveďte: kožný test, rb, fc, ielisa, celisa, izolácia, pcr, bakteriologická analýza, iné (uveďte).

o produto, após reconstituição, deve ser estéril quando examinado por um método bacteriológico adequado.
po zriedení má byť konečný produkt pri testovaní vhodnou bakteriologickou metódou sterilný.