Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ministro plenipotenciário,
minister pooblaščenec,
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
embaixador extraordinário e plenipotenciário
izredni in pooblaščeni veleposlanik,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
embaixador extraordinário e plenipotenciário,
izredni veleposlanik in pooblaščenec,
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
embaixador extraordinário e plenipotenciário, encarregado das relações entre o cndd e o governo
izredni in pooblaščeni veleposlanik odgovoren za stike med cndd in vlado
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
embaixador extraordinário e plenipotenciário chefe da missão da roménia junto da união europeia,
ki sta se po izmenjavi pooblastil v pravilni in predpisani obliki
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os membros são representantes de nove ministérios, que vão da cultura à saúde, e inclui o representante do plenipotenciário do governo para a igualdade entre homens e mulheres.
Člani so predstavniki devetih ministrstev, med drugim za kulturo in za zdravje, vključno s predstavnikom vladnega pooblaščenca za enake možnosti žensk in moških.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decidiram celebrar um acordo de controlo de precursores e substâncias químicas frequentemente utilizados no fabrico ilícito de estupefacientes ou substâncias psicotrópicas, tendo para o efeito designado como plenipotenciários:
odloČili skleniti sporazum o nadzoru predhodnih sestavin in kemijskih snovi, ki se pogosto uporabljajo v nedovoljeni proizvodnji prepovedanih drog ali psihotropnih snovi, in sta v ta namen imenovali svoje pooblaščence:
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade: