Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bom dia senhorita
gracias
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia menina bonita
buenos dias muchacha guapa
Última atualização: 2015-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia
¡buenos días!
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bom dia cara
good day
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia, mike.
buenos días, mike.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia beleza
como estas?
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia, rapariga
buenos días, chico
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia meu povo!
good morning my people!
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bom dia, doutor!
¡buen día, doctor!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia garota incrível
buenos dias chica maravillosa
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ontem foi um bom dia.
ayer fue un buen día.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia meninos e meninas
buenos dias ticas
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desejo-lhe um bom dia
te deseo un lindo dia
Última atualização: 2011-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bom dia feliz quinta feira
buen dia feliz jueves
Última atualização: 2016-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olá, bom dia! tudo bem contigo,moço bonito?
especifique dois idiomas diferentes
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
já perdi a conta de quantas vezes passaram a mão em mim na rua, se esfregaram contra mim no ônibus ou me disseram alguma grosseria ou assobiaram, também não faltam os “bom dia, senhorita” com uma voz safada, ou alguns camaradas que se aproximam tanto do meu rosto que parece não existir meu espaço pessoal.
ya perdí la cuenta de cuántas veces me han metido la mano en la calle, se han sobajeado contra mí en el bus o me han dicho alguna grosería o lanzado algún silbido, tampoco faltan los “buenos días señorita” con una voz mañosa, o esos patas que se me han acercado tanto a la cara, como si el espacio personal no existiera.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: