Você procurou por: como recebo dinheiro (Português - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Spanish

Informações

Portuguese

como recebo dinheiro

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Espanhol

Informações

Português

como receber focetria

Espanhol

cÓmo se administra focetria

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

como receber focetria 4.

Espanhol

cómo se administra focetria 4.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

como receberá o meu filho o synagis?

Espanhol

¿cómo recibirá synagis su hijo?

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

o moneybookers é um provedor de pagamentos que permite que você envie e receba dinheiro por e-mail com segurança.

Espanhol

moneybookers es un proveedor de pagos que te permite enviar y recibir dinero a través del correo electrónico sin riesgos.

Última atualização: 2012-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

as imagens do deputado distrital de seu partido, rubens césar brunelli, recebendo dinheiro de um suposto esquema de propina deixaram o brasil perplexo.

Espanhol

las imágenes del díputado distrital del partido social cristiano, rubens césar brunelli, recibiendo dinero de un supuesto soborno han dejado estupefacto a brasil.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

durante a fase de monoterapia, a dose e a forma como recebe temodal vão ser diferentes.

Espanhol

durante la fase de monoterapia, la dosis y la forma en que tome temodal serán diferentes.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

do ponto de vista de uma ifm credora , a titularização envolve normalmente a venda dos empréstimos em troca de dinheiro --- a ifm recebe dinheiro do devedor como reembolso do empréstimo .

Espanhol

desde el punto de vista de una ifm acreedora , la titulización implica generalmente una venta de préstamos a cambio de efectivo , es decir , que la ifm recibe efectivo del deudor para amortizar un préstamo .

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Português

exprime-se o resultado da análise em percentagem de cloro contido na amostra tal como recebida para análise.

Espanhol

expresar el resultado del análisis en porcentaje del cloro contenido en la muestra tal y como se ha recibido para el análisis.

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

de acordo com o portal imprensa, a viagem é uma chance para que ela rebata as acusações "de receber dinheiro do governo dos estados unidos e ser uma agente da cia".

Espanhol

también en la red de microblogueo se mostró impresionada al ver, todavía en el aeropuerto, cómo la gente hablaba abiertamente de política:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

um utilizador típico do kmymoney possui uma conta à ordem com alguma instituição e utiliza- a para receber dinheiro ou pagar as contas. se este não é o caso, por favor desligue a opção abaixo e prossiga para a página seguinte.

Espanhol

un usuario típico de kmymoney mantiene una cuenta corriente con alguna organización y la utiliza para recibir o pagar recibos. si éste no es el caso, por favor, desmarque la casilla debajo y continúe a la siguiente página.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o chefe de missão, sem prejuízo da cadeia de comando, recebe do representante especial da ue orientação política a nível local.»;

Espanhol

sin perjuicio de la cadena de mando, recibirá orientación política local del reue.».

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,790,824,333 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK