Você procurou por: distrital (Português - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Espanhol

Informações

Português

distrital

Espanhol

distrito

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

administração distrital

Espanhol

administración provincial

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

comissão permanente distrital

Espanhol

comisión permanente de distrito

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

administração distrital, nisko

Espanhol

jefatura de distrito de nisko

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

comissão distrital de admissões

Espanhol

comisión de admisiones de distrito

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

administração distrital, stalowa wola

Espanhol

jefatura de distrito de stalowa wola

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

juiz, tribunal distrital do oeste;

Espanhol

juez del tribunal del distrito oeste

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

associação de solidariedade social distrital

Espanhol

asociación de beneficencia de distrito

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

procurador público, tribunal distrital norte

Espanhol

fiscal del gobierno, tribunal del distrito norte

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

juíza no tribunal distrital central de minsk.

Espanhol

ex juez del tribunal de distrito central de minsk.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

autoridades competentes locais (acl) (por exemplo, distrital/municipal)

Espanhol

autoridad competente local (acl) (por ejemplo, municipal)

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o regime de auxílio foi financiado com fundos da administração distrital e da autoridade local de schweich.

Espanhol

la medida se financió con fondos de los distritos y del municipio de schweich.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

indra rassa, presidente do conselho distrital de saldus e presidente do conselho municipal de nīgrandes;

Espanhol

la sra. indra rassa, presidenta del consejo de distrito de saldus y presidenta del consejo municipal de nīgrandes,

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

por decisão de 9 de setembro de 2004, o tribunal distrital da califórnia do norte recusou enviar uma injunção relativamente à operação.

Espanhol

mediante resolución de 9 de septiembre de 2004, el tribunal de distrito del norte de california se negó a dictar una orden conminatoria relativa a la transacción.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

"sabemos que somos falhos, somos imperfeitos, mas o seu sangue nos purifica", diz o distrital.

Espanhol

“sabemos que tenemos defectos, que somos imperfectos, pero la sangre de tu nos purifica”, dice el miembro distrital del parlamento.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

as imagens do deputado distrital de seu partido, rubens césar brunelli, recebendo dinheiro de um suposto esquema de propina deixaram o brasil perplexo.

Espanhol

las imágenes del díputado distrital del partido social cristiano, rubens césar brunelli, recibiendo dinero de un supuesto soborno han dejado estupefacto a brasil.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

emportugal, para ocontinente:o centro distrital de segurança social do lugar de residência; para amadeira:o centro de segurança

Espanhol

enpolonia, la delegación regional del «narodowy funsdusz zdrowia» (instituto nacional de salud) competente del lugar de residencia;

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

lazio – projecto distrital de aquecimento nas imediações de roma (itália) _bar_ 633 _bar_

Espanhol

lacio – reducción de gases de efecto invernadero (italia) _bar_ 633 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

em 7 de junho de 2007, as autoridades italianas solicitaram aos serviços da avvocatura distrital de bari que desse início às acções destinadas a recuperar o crédito do estado junto da empresa, no contexto do procedimento de liquidação voluntária.

Espanhol

con posterioridad, el 7 de junio de 2007, dentro del procedimiento de liquidación voluntaria, las autoridades italianas instaron a los servicios jurídicos del estado en bari (avvocatura distrettuale di bari) a emprender las acciones pertinentes contra la empresa para el cobro del préstamo.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

por outro lado, deverá ser prestado um apoio significativo à administração das florestas do estado para o reforço das capacidades institucionais ao nível provincial e distrital, em que esta capacidade é fraca, para que possa desempenhar a sua função no projecto.

Espanhol

igualmente, habrá que fomentar el desarrollo institucional de la administración forestal del estado tanto a nivel provincial como comarcal en aquellos aspectos en los que posea menor capacidad para que pueda desempeñar el papel que le corresponde en el proyecto.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,746,397,583 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK