Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
[28] da+dnd
[28] créditos de compromiso + créditos no disociados.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
graças ust d dnd é
gracias ust d dnd es
Última atualização: 2013-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recursos humanos despesas conexas ( dnd )
es
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[25] dotações de autorização = da+dnd
[25] créditos para compromisos = créditos de compromiso + créditos no disociados.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[26] dotações de pagamento = dp+dnd.
[26] créditos para pagos = créditos de pago + créditos no disociados.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assistência técnica e administrativa (dnd) _bar_
asistencia técnica y administrativa (ata) _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não foi possível gravar o primeiro bloco no ficheiro dnd:% 1
no se ha podido escribir el primer trozo en el archivo dnd: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
despesas administrativas referência45 assistência técnica administrativa ( dnd ) e incluídas
gastos administrativos incluidos en el importe de referencia45 asistencia técnica administrativa ( cnd ) y
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
despesas administrativas referência assistência técnica e administrativa ( dnd ) montante referÊncia incluídas
gastos administrativos incluidos en el importe de referencia asistencia técnica y administrativa ( cnd ) 8.2.4 c 0 0 0 0 0 0 0
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dnd: dotações não diferenciadas (as dotações de autorização correspondem às dotações de pagamento).
cnd: créditos no disociados (los créditos de compromiso igualan a los de pago).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
despesas administrativas incluídas no montante de referência36 assistência técnica administrativa ( dnd ) e 8.2.4 c
gastos administrativos referencia36 asistencia técnica administrativa ( cnd ) y incluidos
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
despesas administrativas , para além das relativas a recursos humanos e despesas conexas , não incluídas no montante de referência ( dnd )
es
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subvenções comunitárias _bar_ 12000 _bar_ 12000 _bar_ título i pessoal (dnd) _bar_ 6194 _bar_ 5932 _bar_ 5762 _bar_ 154 _bar_ 279 _bar_ 122 _bar_ 101 _bar_ 21 _bar_ 6316 _bar_ 6054 _bar_ 5863 _bar_ 154 _bar_ 300 _bar_
subvenciones comunitarias _bar_ 12000 _bar_ 12000 _bar_ título i personal (cnd) _bar_ 6194 _bar_ 5932 _bar_ 5762 _bar_ 154 _bar_ 279 _bar_ 122 _bar_ 101 _bar_ 21 _bar_ 6316 _bar_ 6054 _bar_ 5863 _bar_ 154 _bar_ 300 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: