Você procurou por: estou sem jeito (Português - Espanhol)

estou sem fome.
no tengo hambre.

o tipo sem jeito
un tipo sin manera

estou sem dinheiro.
estoy sin dinero.

hoje estou sem grana.
hoy no tengo dinero.

estou sem palavras agora.
estoy sin palabras en este momento.

estou sem trabalho há meses.
estoy sin trabajo hace meses.

eu fico sem jeito quando você diz que me ama.
me quedo sin palabras cuando decís que me amas.

você não tem que ficar sem jeito ao entrar em minha casa.
no tengas vergüenza al entrar a mi casa.

o ator ficou sem jeito ao ser questionado sobre sua vida particular.
el actor se quedó sin palabras al preguntársele sobre su vida privada.

eu gostei, mas fiquei muito sem jeito ao ser elogiado pela professora.
me gustó, pero me quedé sin palabras al ser elogiado por el profesora.

fiquei super sem jeito quando minha mãe me beijou perto dos meus amigos.
me morí de vergüenza cuando mi madre me besó cerca de mis amigos.

"você vai comigo ao cinema?" "não me leve a mal, mas estou sem vontade."
"¿venís conmigo al cine?" "no lo tomes mal, pero no tengo ganas."

eu estou sem ônibus estou indo para minha ponto casa ue moro em são luis maranhão fica perto da cidade da namorado seu irmão
eu estou no ponto de onibus estou indo para minha casa eu moro em sao luis maranhao fica perto da cidade da namorada do seu hermano