Você procurou por: o encerramento do local (Português - Espanhol)

encerramento do avg
apagado de avg

encerramento do processo
conclusiÓn del procedimiento

o encerramento do sistema for permitido.
está permitido apagar el sitema.

foi pedido o encerramento
pedida desconexión

c. encerramento do exame
c. finalizaciÓn del examen

ocorrências verificadas após o encerramento do balanço
posiciones registradas fuera del balance

data de encerramento do concurso
fecha de cierre del concurso

foto de encerramento do simpósio.
Última fotografía grupal.

cancelar o encerramento pendente:
cancelar el apagado pendiente:

o encerramento de cada ano financeiro
el cierre de cada ejercicio

artigo 88.o encerramento parcial
artículo 88 cierre parcial

defeito ne de encerramento do septo
defecto no especificado del cierre del tabique

encerramento do inquÉrito contra a malÁsia
conclusiÓn de la investigaciÓn contra malasia

o encerramento foi subsequentemente confirmado pela aiea.
el oiea confirmó posteriormente el cierre.

o encerramento do inventário 2005 será feito com base no novo sistema.
el cierre del inventario para 2005 se llevará a cabo utilizando el nuevo sistema.

a ) os acontecimentos importantes verificados após o encerramento do exercício ;
a ) los acontecimientos importantes acaecidos después del cierre del ejercicio ;

a) um período de três anos após o encerramento do programa operacional;
a) un período de tres años a partir del cierre de un programa operativo;

as autoridades polacas não indicaram nenhuma justificação para o encerramento do processo.
las autoridades polacas no han explicado por qué se dio por concluido el procedimiento.

a compensação relacionada com o encerramento do segundo ftr foi depositada numa conta bloqueada.
la compensación destinada al cierre del segundo horno fue ingresada en una cuenta bloqueada.

assim, não há indicações de que o encerramento do processo não seja do interesse da comunidade.
por lo tanto, no hay ninguna indicación de que la conclusión del procedimiento no redunde en interés de la comunidad.