Você procurou por: policiais (Português - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Espanhol

Informações

Português

policiais

Espanhol

policia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

autoridades policiais

Espanhol

autoridad policial

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

morreram sete policiais.

Espanhol

murieron siete policías.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

para as forças policiais

Espanhol

para las fuerzas policiales

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

veículo dos serviços policiais

Espanhol

vehículo de policía

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

rede europeia de conhecimentos policiais

Espanhol

red europea de intercambio de conocimientos policiales

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

fileira de policiais no brooklyn.

Espanhol

despliegue de fuerzas policiacas en brooklyn.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a porta foi arrombada por policiais.

Espanhol

la puerta fue derribada por la policía.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

policiais brasileiros: censores e censurados

Espanhol

policía brasileña: censores y censurados

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

serviços responsáveis pelas questões policiais.

Espanhol

servicios referidos a materias policiales.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

- apenas as autoridades policiais (eslovénia)

Espanhol

- autoridades policiales únicamente (eslovenia); y

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

sistema europeu de indexação de ficheiros policiais

Espanhol

sistema europeo de Índice de ficheros policiales

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

os policiais aguardam julgamento em liberdade provisória.

Espanhol

los oficiales de policía esperan juicio tras ser liberados bajo fianza.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

china: policiais virtuais patrulham sites da web

Espanhol

policías de caricatura chinos patrullan sitios web

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

continuar a aplicação das reformas das forças policiais.

Espanhol

seguir llevando a cabo las reformas de los servicios de seguridad.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ao ouvirem os policiais, meteram a droga na boca.

Espanhol

al escuchar a la policía, se metieron la droga en la boca.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

obras de construção de edifícios destinados às forças policiais

Espanhol

trabajos de construcción de edificios relacionados con los servicios de orden público

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

25 afzonderlijke politieregio's — (25 regiões policiais)

Espanhol

25 afzonderlijke politieregio's — (cada una de las 25 regiones policía)

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

espanha: concessão de indulto a policiais condenados por tortura

Espanhol

españa: concesión de indultos a policías culpables de tortura

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a roménia contribuirá para a mpue com seis agentes policiais destacados.

Espanhol

rumania contribuirá a la mpue enviando a seis agentes de policía en comisión de servicio.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,495,272 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK