Você procurou por: quebradiço (Português - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Espanhol

Informações

Português

quebradiço

Espanhol

quebradizo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

aço quebradiço

Espanhol

acero frágil en caliente

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

vidro quebradiço

Espanhol

vidrio frágil

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

É resistente quando húmido e quebradiço quando seco.

Espanhol

es resistente cuando está húmedo y quebradizo cuando está seco.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

produto sólido quebradiço ou pulverulento, de cor vermelha a vermelha escura.

Espanhol

polvo o sólido friable, de color rojo a rojo oscuro.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

produto pulverulento ou flocular ou sólido duro quebradiço com fractura resinosa, de cor castanha a amarelo-pálida

Espanhol

polvo o escamas de color entre marrón y amarillo pálido, o sólido duro y quebradizo de fractura resinosa

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

aspecto: uniformemente poroso, bem cozido, limpo, quebradiço, bem seco, não podendo apresentar vestígios de queimadura nem conter matérias estranhas.

Espanhol

aspecto: producto de porosidad uniforme, bien horneado, limpio, quebradizo, bien secado; el biscote no puede estar quemado ni contener materias extrañas.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

dentes quebradiços

Espanhol

dientes frágiles

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
8,045,161,676 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK