Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
boa noite
¡yo soy del brasil y tu de donde eres
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa-noite
ipomea
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
oi boa noite
hi good night forced bjs
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite gostoso
buenas noches delicioso
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite, tesouro.
buenas noches, tesoro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite ate amanha
good night, see you tomorrow
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite a todos!
¡buenas noches a todos!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite menina linda
buenas noches señorito
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deixa pra la, boa noite
me dejaste: (amigo de la noche triste y bueno ahora
Última atualização: 2013-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oi boa noite tudo bem com voce
hola boa noite tudo bem com você
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite. tenha bons sonhos.
buenas noches. dulces sueños.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uma chuva de bençaos boa noite
una lluvia de bendiciones buenas noches
Última atualização: 2015-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite. sonhe com os anjos.
buenas noches. que sueñes con los angelitos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite, tatoeba. te vejo amanhã.
buenas noches, tatoeba. te veré mañana.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olá boa noite aos amigos, como vão todos
ciao buona sera agli amici, come tutti
Última atualização: 2014-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite face um abraço fiquem com deus!
buenas tardes amigos un abrazo quedarse con dios
Última atualização: 2013-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela nos beijou na bochecha e nos deu boa noite.
ella nos besó en la mejilla y nos dio las buenas noches.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu disse boa noite aos meus pais e fui para a cama.
le dije buenas noches a mis padres y me fui a la cama.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
só assim, eu sou capaz de ter uma boa noite de sono.'
solamente entonces, puedo conseguir un sueño conciliador”.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite. chamo-me alberto, sou brasileiro e sou tradutor.
buenas noches. me llamo alberto, soy brasilero y soy traductor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: